Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 47:8 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

8 Na God dey rule all di nashons, even as E sidan for en holy throne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 47:8
18 Iomraidhean Croise  

Make di heavens and eart dey happy! Make una tell di whole world sey, na God bi king.


E go ponish di nashons and dead body go full dia land. Yes! E go kut pipol head full di whole world.


Si as awa God great rish! Wi go praiz am for en own town wey dey on-top en holy mountin!


Na raitiousness and justice Yu take make di foundashon for yor throne. Yu dey rule with trut and love wey nor dey fail.


Naw, yor judgement don favor mi and Yu don judge well from yor throne.


God na king and en glory wey dey shine well-well, kover evriwhere. True-true, God don kover ensef with glory, strent and pawa. Di world stand gidigba and nor-tin fit shake am.


Wiked leaders go fit sey God dey dia side? Leaders wey dey use di laws take opress pipol!


Make una tell di nashons sey, “Na God dey reign!” Di world stand gidigba and dem nor go fit shake am. God go judge evribody akordin to wetin dem do.


God na king! Make di eart happy! Make river and sea happy too.


Na God bi king! Make di nashons shake with fear! E sidan for en throne where di angels wey get feadas dey and make di eart shake.


God dey great for Zion and naim bi Oga ova all di nashons.


Den God go bi king for all di eart; evribody go woship and know am as God.


Curse dey di pesin head wey dey play wayo and offa yuzles animal, wen e bi sey e get many betta animals wey e promise sey e go give mi! I bi strong king and all di nashon dey fear mi.”


Make wi nor fear to enter where God throne dey: di place where grace dey, so dat wi go get mesi and God grace go help us wen wi nid help.


Den I hear many pipol vois wey bi like river and tonda nois dey shaut: “Halleluya! Na awa Oga God wey get all pawa dey rule!


Den I si one big white throne and di Pesin wey sidan put. Eart and heaven run komot from en present and dem nor si where to hide put.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan