Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 40:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

2 E take mi komot from di pit where shame, pain and sofa full kon put my leg for groun wey strong well-well, den E make mi strong as I dey waka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 40:2
24 Iomraidhean Croise  

bikos deat kover mi like klot and di fear to die go grave, dey make mi shake. Na only sorrow and trobol I dey si.


Make yor words guide my step, so dat I nor go waka enter evil.


My enemies don porshu mi. Dem don nak mi fall kon force mi stay for darkness like pipol wey dey grave.


Na only yor ways I dey follow; I neva stop to follow Yu.


Yu don make betta road for mi, so dat I nor go draw fall.


Fear kon make di pipol for di eart dey shake. Di mountins foundashon kon dey shake too; dem dey shake bikos God dey vex.


Bikos E go must guide mi wen trobol kom kon hide mi for en temple. E go put mi on-top one high rock where nobody go fit tosh mi.


God dey lead doz wey dey fear am. E dey-dey happy with evritin wey koncern dia life.


From di end of di eart, I kry kom meet Yu for help, bikos trobol don make my heart heavy. Karry mi go di high mountin, where I go for dey save.


I dey sink enter mud; di place wey di groun soft well-well. I dey for deep wota and di wota dey karry mi go.


Even doh Yu don make mi sofa well-well, I know sey Yu go make mi happy again kon take mi komot from di pit wey I dey.


bikos di love wey Yu get for mi, big well-well and Yu don save mi from deat.


God go gada dem put for pit, lock dem for prison and afta dem don stay der tey, E go kon ponish dem.


God sey, “Bikos of di sakrifice and blood kovenant wey I make with una, I go free una pipol from slave work.


and dem go trow evil pipol inside hell-fire, where dem go kry and grind dia tit.”


But God kon raiz am up afta E don gi-am pawa to win deat, bikos deat nor get pawa to hold am.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan