Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 4:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

2 Na how long pipol go take dey tok bad about mi? How long una go dey tok wetin I nor do? How long una go kontinue to dey lie for my head?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 4:2
29 Iomraidhean Croise  

Dem shange dia God wey get glory bikos of one juju wey dem make.


Even doh wiked pipol dey fight poor pipol, God go guide and protet dem.


Wetin make pipol wey dey dis world dey vex? Wetin make dem dey make plans wey go fail?


But Yu, my God, na Yu bi di wall wey dey protet mi; na Yu bi my glory and di pesin wey make mi dey alive.


I hate pipol wey dey serve juju, but I trust Yu wey bi my Oga God.


Yu go distroy doz wey dey lie well-well. God nor like doz wey dey kill and deceive pipol.


Afta, make una koll mi wen una dey trobol and I go kom save una, den una go give mi all di glory.”


Na lions gada round mi so! I dey with pipol wey won kill mi; pipol wey dia tit sharp like spear and arrow and wey dia words dey kut like swods.


Una wey dey rule, una dey judge well? Una dey judge di pipol well so?


Dem born dis wiked pipol with sin for dia heart; na from dia mama belle dem don start to lie and do as dem like.


But di king go happy bikos of God love. Evribody wey trust God go dey boast, bikos pipol wey dey lie, go shut up forever.


Den e go judge yor pipol and doz wey dem dey opress, well.


So Moses and Aaron go meet Fero kon tell am, “God wey bi Hibru pipol God sey: ‘Na how long e go take yu before yu go honbol yorsef for where I dey? Make yu let my pipol go woship mi!


Pipol wey nor get sense, na how long una won take bi fool? Na how long una won take wisdom do yeye? Una nor won learn at-all?


Wen dem nor kwik ponish pesin wey do bad, pipol go tink sey e dey good to do bad.


Dis na di bad part about evritin wey dey happen for dis world: na di same tin go happen to evribody. Plus dis sef, na wikedness full human being mind and na wetin dem like dem dey do, den one day, dem go die.


Pipol wey trust Ethiopia and bilive sey Egypt go save dem, go fear and shame go katch dem.


But God go save Israel and dia viktory go bi forever. Nobody go ever disgrace God pipol again.


Una dey go kourt and dey lie for each oda head. Una dey put hope for lie, so dat una go win una kase. Una dey make plans to take hurt oda pipol.


No oda nashon don ever shange dia god, even wen dem know sey dia gods nor bi god at-all. But my pipol don shange mi God wey give dem honor, with gods wey nor go fit help dem.


God sey, “Wetin una grand-grand papa dem sey I do wey make dem waka leave mi? Dem go woship yuzles juju and e kon make dem dey yuzles too.


God sey, “Dis pipol bi like sojas wey don ready dia bows. Dem always dey ready to lie, bikos of dis, dem don get pawa for di land, but na wayo dem take get am. Dem don do many bad tins and dem nor dey tink of mi wey bi dia God.


As di priests dey plenty, na so dia sin against mi, dey plenty too. So I go turn dia honor to disgrace.


Doz wey dey woship juju, don abandon di good tins wey God suppose do for dem.


Den God tell Moses, “How long my pipol go rijet mi? Dem nor go ever bilive mi, even afta all di signs wey I don do for dia present?


As e dey tok, di Jew pipol too dey support sey, wetin e tok, na true.


bikos, God word sey, “Anybody wey won boast, make e use Christ take boast.”


Since una don stop to lie, make una start to tok trut give una neighbour, bikos all of us na membas for Christ body.


Make una nor bigin follow tins wey nor mean anytin, tins wey una nor go gain from or tins wey nor fit save una.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan