Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 37:7 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

7 So, make yu wait for God with patient! Make yu get mind as yu dey wait am! Make yu nor worry about wiked pipol wey dey prosper or fear, bikos of wetin dem get.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 37:7
24 Iomraidhean Croise  

Just as di king kommand, dem kon tok evritin for di main town for Shushan and di messenjas karry am go evriwhere for di kingdom. Di king and Haman dey drink and enjoy diasef, while evribody for Shushan town, dey run up-and-down.


Yu sey yu nor fit si God; but make yu dey patient, bikos yor matter dey en hand.


So, make yu dey patient, as yu dey wait for God and get strong mind. Yes! Make yu dey patient, as yu dey wait for am.


I wait with patient make God kon help mi, and E turn kon hear my kry.


I nor dey komplain about una sakrifice or di burnt ofrin wey una always dey offa.


I dey kwayet dey wait, bikos na God dey diliver mi.


But my soul and body dey kwayet dey wait for God, bikos na-im dey make my heart strong.


Nor do bad to pesin wey do yu bad, but make yu trust God and E go save yu.


Nor sopraiz wen dem dey opress poor pipol or as bad judgement dey kover good judgement. Dis na bikos, di lowa ofisas must do wetin dia senior ofisas orda dem to do.


Dis na wetin di Oga wey bi Israel God dey tok: “I wish sey una gri turn from sin kom meet mi kon dey wait with patient, I for diliver una; if una kwayet, dey wait mi, I go give una strent and pawa, but una nor gri wait.


I go really wait for God wey don rijet Jakob family; I go wait for am.


My God, Yu dey always trit mi well anytime wey I komplain give Yu. But I ask Yu one kweshon about good judgement: “Why e bi sey wiked pipol dey prosper and pipol wey nor dey honest, dey susid?


“Den di king go do wetin e like. E go dey make mout and karry body up sey, ‘I get pawa pass any oda god. I even high pass God wey dey heaven.’ E go dey susid until di time wey God won ponish am, don rish. God go do wetin E don plan.


Bikos di breeze dey strong more-more, dem kon ask am, “Wetin wi go do yu naw make dis breeze for stop?”


Make yu rite am even doh e neva rish time for di vishon to happen. But di time go soon rish and wetin I show yu, go happen. E fit bi like sey e nor go happen, but make yu wait; e go must happen and e nor go tey again.


So make to do good, nor taya us, bikos wen time rish, wi go gain am.


Di day wey God put Amor pipol for Israel pipol hand, dat day Joshua pray to God for Israel pipol front sey: “Yu sun, make yu stay for where yu dey on-top Gibeon! And make di moon nor near dis side, just stay for where yu dey for Aijalon Valley!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan