Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 37:20 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

20 But wiked pipol go die, bikos God enemies bi like flower for field wey go soon vanish like smoke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 37:20
15 Iomraidhean Croise  

E look face Sodom and Gomorrah side and all di valley, but na only smoke e si wey dey kom out from der.


Bikos my days dey disappear like smoke and my bones dey hot like wetin fire dey burn.


As breeze dey blow smoke, na so too Yu go drive dem go and as butter dey melt near fire, na so too wiked pipol go die before God.


But pipol wey dey fear God go dey happy; dem dey happy for God present and dia joy nor dey end.


Yor enemies go die trowey and all di pipol wey dey do evil, go skata.


But just as dem dey rut plant komot for groun, na so God too go porshu wiked pipol kon rut sinnas komot from di land.


Den di priest go burn dem for di altar as food ofrin to God and God like am well-well. All di fat na God own.


I tell una true word, nor bi so e bi! Unless una turn from sin kom meet God, all of una go die too!


I tell una true word, nor bi so e bi! Unless una turn from sin kom meet God, all of una go die too!”


God nor dey ready to forgive dat pesin. Instead, God vexnashon and jealousy go raiz for di pesin and all di curse wey dey dis book go bi en own.


Bikos awa God na big and strong fire wey dey distroy tins.


But dis men bi like animal wey nor dey tink; animals wey pipol fit kill anyhow and dem just dey do as dem like. Dis pipol dey tok anyhow and na distroshon go end dia life.


My God, make all yor enemies die like Sisera! But make doz wey love Yu, shine like sun!” So peace kon dey for di land for forty years.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan