Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 28:1 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

1 I dey pray to Yu, my God wey bi my rock. Make Yu ansa mi. Bikos if Yu kwayet, life go taya mi and I go kwik die.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 28:1
21 Iomraidhean Croise  

E don save mi from deat and I still dey alive.


I kry to God! I dey beg make E kom help mi.


I tell am all my komplain and trobols.


So, my Oga God, make Yu kwik kom ansa mi, bikos my wahala dey worse evriday. Make Yu nor turn from mi, if not, I go die.


Na God bi di rock wey dey protet mi. Na-im dey guide mi and na-im bi di pawa wey dey save mi and I dey save inside am.


My God, na evriday I dey koll Yu, but Yu nor dey ansa. Na evry nite Yu dey hear my vois, yet I still dey sofa.


Wen I kry to God for help, E ansa mi from en holy hill.


All of una wey dey fear God, make una sing to am!


“Wetin Yu go gain if I die? Wetin Yu go get if I enter grave? Dead body go fit praiz Yu?


My God, Yu know all dis tins. So, make Yu nor just keep kwayet, make Yu nor live mi naw.


My God, make Yu hear my prayers! Make Yu listin to my kry for help! Make Yu dey look di tears from my eye. I bi like pesin wey travel kom stay with Yu, just as my grand-grand papa dem bi to Yu.


I dey kry dey sey, “My God wey bi my rock, wetin make Yu forget mi? Wetin go make mi dey waka with pains bikos my enemies dey opress mi?”


My King and my God, make Yu listin to my kry for help, bikos na only Yu I dey pray to.


Abeg! Make Yu nor let di wota karry mi go! Nor let di wota swallow mi! Make Yu nor let mi die inside di pit!


I shaut and kry to my God; yes I shaut and E hear mi!


My God, make Yu nor kwayet just like dat! Make Yu nor rijet us! Nor just do like sey e nor koncern Yu!


If dem sey, “Even doh di pipol dey alive and okay naw, dem go die wen wi don deal with dem finish!


Make wi always dey trust God and E go protet us forever.


Nobody wey don die go fit praiz Yu. Pipol wey don die nor go fit know how Yu good rish.


Den di angel trow am put for di pit kon lock di door with key, so dat e nor go fit deceive pipol until di 1,000 years don komplete. (Afta dis tins, dem must free am for short time.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan