Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 109:18 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

18 To am, to dey curse pesin bi like klot wey dem dey wear for body or wota wey dem dey drink or betta food wey e dey chop.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 109:18
14 Iomraidhean Croise  

I dey always do betta tin. Evritin wey I do dey always dey good.


Naw, make en curse go back to am kon dey with am like klot for body; make dem tie am round am like belt for en waist.”


Dem wear pride like shain for neck kon wear yanga like belt for waist.


As dis wota enter my belle, I nor go fit born again.” Di woman go gri sey make God do am like dat.


If di woman sleep with anoda man, di wota go gi-am betta pain; e nor go fit born again and na curse go follow am among di pipol.


Man Pikin go die as dem rite about am, but curse dey di pesin head wey go sell am! E for betta sey dem nor born di pesin at-all.”


(Dis Judas buy one land with di money wey e kollect for di wiked tin wey e do and na der e hang ensef till en belle burst and all en intestine kon skata kom out,


so dat e go take Apostle Judas, wey kill ensef, place.”


So, as pipol wey God don choose, wey holy and wey E love well-well, make una kwik dey sorry for pipol; dey gentol; nor dey karry body up and wear patient like klot for body.


but naw, to dey vex anyhow; to get bad mind for pesin; to take mout spoil pesin and to dey curse pipol, make una remove dem from una life.


For di same way, make una wey yong put body down for di eldas. Make una nor dey karry body up for each oda, bikos God dey oppoz proud pipol, but E dey favor doz wey dey honbol.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan