Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbs 7:3 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

3 All wetin I tish yu, make dem always dey with yu and make yu rite dem for yor heart.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbs 7:3
11 Iomraidhean Croise  

So make yu always get faith and dey honbol; tie trut and mesi round yor neck kon rite dem for yor heart.


Nor ever let dis words leave yu, remember and protet dem with yor heart.


Always keep and lock dia words for yor heart! Tie dem round yor neck too.


Trit wisdom like yor sista and undastandin like yor best friend.


Naw, make yu go rite am down for dia present; rite am for one book so dat dem go fit keep am wait dia shidren-shidren make dem for know wetin happen.


I make kovenant with una sey: I don give una my pawa and word forever and from naw go, make una dey obey mi kon tish una shidren and shidren-shidren, so dat dem go obey mi forever.”


God sey, “Judah pipol, na iron biro dem take rite una sin; na diamond pin dem take karve am for una heart and di altar korna.


Afta I don bring Israel pipol kom back to dia land, dis na di new kovenant wey I go make with dem: I go put and rite my law for dia heart. I go bi dia God and dem go bi my pipol.


E klear sey na Christ rite dis leta by ensef kon send am thru us. Nor bi biro dem take rite am, but na di God wey dey alive Spirit dem take rite am, nor bi for paper, but na for awa heart.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan