Nombas 4:15 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁵ Wen Aaron and en sons don kover di Holy Place and en tools finish; wen time don rish for di pipol to travel, Kohat pipol go karry doz tins; but dem nor go tosh anytin wey dey holy, bikos if dem tosh am, dem go die. Dis na Kohat pipol work for di tent.

Nombas 4:15 Iomraidhean Croise

2 Samuel 15:24

Zadok wey bi di priest with Levi pipol, wey karry di Kovenant Box, dey der too. Dem put am for groun, offa sakrifice and dem nor karry am again until all di pipol komot from di town. Even Priest Abiatar dey der too.

2 Samuel 6:13

Wen di men wey karry di box don waka six steps, David stop dem kon sakrifice two (man and woman) big melu give God.

1 Kings 8:3

den di priest lift di Kovenant Box

1 Kronikles 15:15

Levi pipol karry di box for pole kon put am for dia shoulder, just as God kommand thru Moses, en savant.

1 Kronikles 15:2

David kon sey, “Na only Levi pipol go karry di Kovenant Box, bikos na dem God choose to karry di box and serve am forever.”

1 Kronikles 23:26

So, Levi pipol nor nid to dey karry di tent wey God dey and all di tins wey dem take dey woship am, again.”

Exodus 19:12

Tell evribody where dem go waka rish kon sey, ‘Make anybody nor klimb di mountin or tosh en korna. Anybody wey tosh di mountin, go die!

Exodus 19:21

God tell Moses, “Make yu go down go warn di pipol sey make dem nor waka pass where yu tell dem, bikos dem won si wetin dey happen and anybody wey nor listin to yu, go die.

Exodus 27:7

Put di poles inside all di rings and di poles go dey di two altar side wen dem dey karry am.

Levitikus 16:13

For God present, e go put di incense for fire and di smoke wey dey kom out from di incense go kover di Kovenant Box make e for nor si am kon die.

Nombas 1:50

But make yu put Levi pipol to look, kare and dey near di Tabanako and evritin wey dey inside.

Nombas 1:51

Anytime wen dem won move di Tabanako, Levi pipol must take am go down and anytime wen dem won arrange di Tabanako again, na Levi pipol go karry am up. Anybody wey nor bi Levi wey go near am, dem must kill-am.

Nombas 10:21

Kohat pipol waka go karry di tins for di sanctuary and before dem go rish der, dem must don karry di Tabanako up.

Nombas 18:3

Dem must kare for yu and di whole Tabanako. But dem must nor kom near di holy tins for di Holy Place and di altar or all of una go die.

Nombas 3:38

But di pipol wey go stay for di Tabanako front for east wey face di tent where dem for dey do meetin, na Moses, Aaron and en sons. Na dem go kare for di tins wey dem nid for di Holy Place and wetin Israel pipol wont. But if anybody wey nor suppose go der, go der, dem go kill-am.

Nombas 4:14

Den all di tools wey dem dey use take work for di altar, dem go put am on-top: di tray, di hook, shovel and basin. Den dem go kover am with fine leda kon put di poles wey dem go take karry am for inside.

Nombas 4:19

but dis na wetin una go do for dem, so dat dem nor go die wen dem go near di holy tins: Aaron and en sons go give each man en own work.

Nombas 4:20

Kohat pipol nor go-go inside go look wen dem dey kover di holy tins, if not, dem go die.”

Nombas 7:9

But Moses nor give Kohat pipol any truck or any melu, bikos na di holy tins wey dem karry for dia shoulder, bi dia work.

Deutronomi 31:9

Moses rite all dis law kon gi-am to di priest, Levi shidren wey karry God Kovenant Box and e still give di law to all di eldas for Israel.

Joshua 4:10

Naw, di priests wey karry di Kovenant Box stand for Jordan River centre until di pipol do evritin wey God kommand, just as Moses tell Joshua. Di pipol cross kwik-kwik

1 Samuel 6:19

But God kill some of Bet-Shemesh pipol, bikos dem go look inside di box; pipol wey God kill na 50,070. Di pipol kry, bikos God kill dia pipol.