Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nombas 13:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

2 “Make yu send men go shek Kanaan land wey I won give Israel pipol. Yu go send one man from each of di twelf tribe. Make each one bi leader for en tribe.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nombas 13:2
12 Iomraidhean Croise  

Moses choose men wey fit do di work among Israel pipol kon make dem oga ova di pipol. Some dey rule tazons, odas hundred, some fifty and some ten.


Make una take one man from each tribe and e must bi oga for en family, so dat dem go help una.


God ansa Moses, “Make yu gada seventy men among di eldas for Israel wey yu know sey bi leaders among di pipol, den bring dem kom di Tabanako with yu.


Dis na di men wey Moses send go shek di land. Hoshea wey Nun born, Moses kon shange en name to Joshua.


So Moses send dem komot from Paran Wildaness, just as God kommand. All di men wey e send, na leaders for Israel.


Una papa do di same tin wen I send dem from Kadesh Barnea go si di land.


So make yu take one leader from each tribe, so dat dem go help divide am too.


“So I take di men wey una selet by unasef kon make dem judge and ofisas ova una. Some dey lead 1,000 pipol, some hundred, some fifty, while some na only ten pipol.


Den wen E send una from Kadesh Barnea kon sey, “Make una go take di land wey I don give una,” una still sin against di Oga una God, bikos una nor bilive or obey am.


Naw, make una choose twelf men from di tribes for Israel, one pesin from each tribe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan