Mark 4:5 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁵ Odas fall for where stones and san dey. Dem kwik grow kom out, bikos good soil nor dey der.

Mark 4:5 Iomraidhean Croise

Ezekiel 11:19

I go give dem new heart and mind. I go komot dia sturbon heart wey bi like stone kon put anoda heart wey dey gentol and dey obey.

Ezekiel 36:26

I go give una new heart; di one wey go make una obey my kommand.

Hosea 10:12

I sey, ‘Make una plant raitiousness for unasef, den una go harvest love wey nor dey end. Make una klear new groun for unasef, bikos dis na di time to turn kom meet mi, so dat I go save una.’

Amos 6:12

Horse fit run well on-top rock? Abi human being fit ride horse on-top wota? Yet, una don turn bitter judgement to poizin and good to bad.

Matiu 13:20

Di seed wey fall for san wey get big-big stone, na pesin wey hear God word kon receive am with joy,

Mark 4:4

As e dey plant, some seed fall for road and birds kom chop dem.

Mark 4:6

Wen sun kom out, e burn di plant, bikos dem nor get deep rut, dem kon die.

Luke 8:13

Di ones wey fall for where stones dey, na di pipol wey hear God word kon receive am with happiness, but dem nor get rut. Dem bilive small, but wen wahala kom, dem nor bilive again.

Luke 8:6

Some wey fall for where stones dey kon grow and die, bikos wota nor dey dat groun.