Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 18:32 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

32 Bikos dem go gi-am to Gentile pipol and dem go laf, curse and spit for en body.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 18:32
26 Iomraidhean Croise  

I dey open my back to pipol wey dey beat mi. I nor dey stop dem wen dem dey curse mi; even wen dem dey pul di hair wey dey my face komot.


Pipol go sopraiz wen dem si am, bikos dem bin beat am well-well and e nor bi like human being again.


Pipol rijet am and dem nor like am at-all. E bear sofa and pain well-well. Nobody even sorry am and wi trit am like sey e nor mean anytin.


Jerusalem pipol, make una gada unasef like sojas, bikos enemies dey hide won kon attack una. Dem go use rod take nak Israel leaders face.


From dat time go, Jesus kon dey tell en disciples sey, e go must enter Jerusalem where di eldas, priest oga dem and di law tishas go sofa and kill-am, but for di third day, e go wake-up.


and dem go gi-am to Gentile pipol make dem laf and flog am well-well, den dem go nail am for cross. But for di third day, God go wake am up.”


Di oda one seize di savants, beat dem anyhow and kill some.


Dem kon spit for en face, beat am and some slap am,


Dem tie am kon take am go meet Pilate, wey bi di govnor.


Den some bigin spit for Jesus body, dem tie en eye kon dey nak am dey sey, “Profesai naw!” Di pipol wey dey guide di place still join beat am.


For early morning afta dem don plan wetin dem go do Jesus, di priest oga dem with di law tishas and di Sanhedrin, tie am kon take am go meet Pilate.


Dem go flog am well-well and dem go kon kill-am. But for di third day, e go wake-up.”


Den di Farisee pipol and di oda pipol take Jesus go meet Pilate,


Herod with en sojas too dey take Jesus make yeye and dey laf am. Den Herod sey make dem wear fine klot for Jesus body, den make dem take am go back go meet Pilate.


Di pipol still stand der dey look, but dia leaders dey laf Jesus sey, “E save oda pipol. Make e save ensef if e bi di Mezaya wey God choose!”


Afta Jesus don tok finish, one of di High Priest savant, wey stand near am slap am for face kon ask am, “Na di High Priest yu dey tok to like dis?”


Den, dem take Jesus komot from Kaiafas place go di Roman Govnor palis. (By dis time, morning don rish). Dem nor gri enter inside di govnor house, make dem nor for dirty as dia tradishon tok, so dat dem go fit chop di Passova food.


Dem ansa, “If to sey dis man nor bi criminal, wi nor for bring am kom meet yu.”


(Dis tin happen to show sey wetin Jesus tok about how e go die, na true).


Pilate kon sey, “Yu know sey I nor bi Jew, abi? Na yor pipol and priest oga dem bring yu kom meet mi. Wetin yu do sef?”


na Judas sell dis man give Jew pipol, bikos na so God plan am from biginnin. Una know sey una kill-am, wen una gi-am to di sojas make dem nail am for cross.


Na Abraham, Isaak, Jakob and awa grand-grand papa God, naim karry en savant Jesus Christ go up, di one wey una rijet kon gi-am to Pilate make e judge am, even wen e won free am.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan