Luke 17:27 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁷ Dat time, pipol dey chop and drink, even for di day wen Noah enter di ark, men and wimen still dey marry, until wota kon distroy all of dem.

Luke 17:27 Iomraidhean Croise

Jenesis 7:23

So Oga God distroy evritin wey get life for di eart: pipol, animals, di ones wey dey creep for groun and birds for di sky. All of dem die komot di eart. Only Noah and doz wey dey with am for di boat, naim save.

Jenesis 7:7

Noah enter di boat with en sons, en wife and en shidren wife dem wen di rain won fall.

Isaya 21:4

My heart dey shake and I dey fear well-well. Before, I dey like wen evening rish, but naw, I dey fear darkness.

Isaya 47:11

So, wahala go kom meet yu and yor majik nor go fit help yu. Wahala wey yu nor espect, go happen to yu at wons! Even trobol wey yu nor tink of, go rush kom meet yu like wota.

Matiu 22:30

For resureshon day, pipol nor dey marry or give woman out for marriage, bikos dem go bi like angel for heaven.

Luke 17:26

“As e bi for Noah time, na so e go still bi for Man Pikin time.

Luke 17:28

“Na so e still bi for Lot time, pipol dey chop and drink, dey buy and sell, dey plant and build house;

1 Samuel 30:16

So di man take David go where Amalek pipol dey and David kon si sey dem full di land. Dem dey chop and drink; dey enjoy diasef, bikos of evritin wey dem karry from Filistia pipol and Judah land.