Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 16:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

16 “Moses Law and di tins wey di profets rite, naim pipol dey follow, before John di Baptist kom. But since e kom, dem don dey prish di Good News about God Kingdom and evribody won force ensef enter.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 16:16
21 Iomraidhean Croise  

As una dey go, make una prish di message sey, ‘God Kingdom don near!’


Nor bi wetin pesin chop dey make am dirty, but na wetin e tok from en mout.”


John di Baptist kom show una di true road and una nor bilive am. But tax kollectors and ashawo dem bilive am. Even wen una si all dis tins wey I do, una still nor shange una mind kon bilive God.”


“Make una turn from sin kom meet God, bikos God Kingdom don near.”


From dat time, Jesus bigin prish sey, “Make una turn from sin kom meet God, bikos God Kingdom don kom meet una.”


Jesus kon dey waka for Galilee dey tish inside dia sinagog. E prish about God Kingdom and dey heal pipol wey get difren-difren diziz and doz wey nor well.


Afta dem don put John for prison, Jesus kon enter Galilee dey prish di Good News sey,


But as di man dey go, e kon bigin shaut for evriwhere dey spread di story, sotey Jesus nor fit enter any town again, so e kon dey stay where pipol nor dey. But pipol still dey kom meet am from evriwhere.


‘Even di san for una town wey dey awa leg, wi shake am komot make e bi witness against una. But make una know sey: God Kingdom don kom meet una.’


and heal di pipol wey nor well for dat town, den tell di pipol wey dey der sey, ‘God Kingdom don kom meet una.’


“But Abraham ansa, ‘Moses and di profets dey with yor brodas for di world, so make dem listin to dia word.’


“Abraham ansa am, ‘If dem nor gri listin to Moses and di profets, dem nor go still listin, even if pesin wey don die go back go meet dem.’ ”


Den e kon send dem go prish about God Kingdom and heal pipol wey nor well.


Wen Filip si Netanel, e tell am, “Wi don si di pesin wey Moses and di profets rite about for dia book sey, ‘En name na Jesus, wey en home-town bi Nazaret and na Josef pikin e bi.’ ”


If wi let am kontinue like dis, evribody go bilive am and di Roman govnor go kom take di place wey wi dey woship and awa kountry.”


Den di Farisee pipol kon tell each oda, “Una dey si sey wetin wi dey do so nor get head! Si o-o, evribody don bigin follow am.”


From time to time, one angel dey kom shake di wota and anybody wey first enter di wota afta di angel don shake am, go well.


God don tok before-before thru all en profet sey, di Mezaya go sofa and E don make am happen, thru wetin una do.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan