Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 15:18 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

18 I go get up go meet my papa tell am, “Papa I don sin against heaven and against yu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 15:18
36 Iomraidhean Croise  

Wetin dem rite for di profets book still get: en prayers and how God take ansa am; all en sins and di bad tins wey e do; where e build high place with Asherah juju before e turn to Oga God.


My God, bikos of di honor wey yor name get, make Yu forgive mi my many-many sins.


Make yu always ponish shidren wen dem do wrong, bikos dat ponishment nor go kill dem,


Na Yu bi awa papa. Even if Jakob and Abraham wey bi awa grand-grand papa sey dem nor know us, Yu God na awa papa and na Yu dey always save us.


God sey, “I go take una back as my shidren kon give una betta land; di land wey fine pass for di whole world. Den una go koll mi, ‘Papa’ and una nor go turn from mi again.


So God ansa, “Israel, una bi my shidren wey I love well-well. I dey always tink of una with love wen ever I remember una name. Una dey for my heart and I go really sorry for una.


Make wi bow face groun, may bi na den God go give us hope again.


Instead, make wi shek and test di tins wey wi dey do kon turn from sin kom meet God.


Wen dem sey make dem leave di tree body for groun, e mean sey dem go give yu back yor kingdom wen yu don know sey na God bi Oga of all ogas for dis world.


Den I sey, ‘Oga God, Yu don drive mi komot from yor present kpata-kpata and I nor go ever si yor holy temple again!’


May bi God go shange en mind kon stop to vex for us, den wi nor go die again!”


and e kon baptize dem inside Jordan River, afta dem konfess dia sins.


If una forgive oda pipol di bad tins wey dem do una, una Papa wey dey for heaven go forgive una too.


“So make una pray like dis: “ ‘Awa Papa wey dey for heaven, wi praiz yor name,


If yu wey bad fit give yor pikin good tin, yu tink sey God wey dey heaven nor go give betta tin to pipol wey ask am?


So Jesus tell dem, “Wen una dey pray, make una sey: “ ‘Awa Papa wey dey for heaven, wi greet yu, Make yor kingdom kom.


“But wen en eye klear, e kon sey, ‘All my papa workers get food wey dem nor fit chop finish, but hongry don nearly kill mi for here!


I nor rish make dem koll mi yor pikin again. Make yu take mi as yor worker.” ’


“Den di pikin tell am, ‘Papa, I don sin against heaven and yu. I nor rish make dem koll mi yor pikin again. Make yu take mi as yor worker.’


“But di tax kollector stand for far place and e nor even look heaven, but kon nak en chest dey sey, ‘God, make yu sorry for mi, bikos I bi sina!’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan