Luke 11:53 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁵³ Wen Jesus komot from der, di pipol wey know di law well-well and di Farisee pipol kon dey vex, so from dat time, dem kon bigin ask Jesus yeye kweshon about many tins

Luke 11:53 Iomraidhean Croise

Isaya 9:12

Siria pipol kom from di east side, while Filistia pipol kom from di west kon surround Israel pipol make dem for kill dem. And with all dis, God still dey vex and E dey ready to kill dem with en own hand.

Jeremaya 18:18

Den di pipol sey, “Make una kom, make wi do sometin about dis Jeremaya! Wi go always get priest wey go dey to tell us wetin wi go do; wise pipol go dey wey go advise us and wi go always get profet wey go prish God word give us. So make wi lie against am kon stop to listin to anytin wey e tok.”

Jeremaya 20:10

I hear as pipol dey gossip mi. Dem dey koll mi, “Di Man Wey Fear One Kill.” Dem dey treaten sey, “If yu tok anytin here, wi go ripot yu.” Even my friends before, dey look and dey wait make I fall. Dem dey sey, “E go fall enter di trap, den wi go know sey wi don revensh am back.”

Luke 11:52

“Curse dey una head! Una wey know di law well-well! Una don seize di key wey dey make pipol know di trut! Since una nor gri enter, una nor wont make oda pipol enter too.”

Luke 11:54

and dem kon dey plan, so dat dem go fit find word for en mout, wey dem go take hold am.

Luke 20:20

Den di Farisee pipol and di law tishas kon dey wosh Jesus well-well. Dem send some pipol go pritend like sey dem dey follow Jesus, so dat dem go fit use en word against am, kon ripot am to di Roman Govnor.

Luke 20:27

Den some Sadusi pipol (wey nor bilive sey pipol go wake-up from deat) kom meet Jesus,

Acts 26:9

Even mi mysef, I bilive before sey make wi fight Jesus Christ wey kom from Nazaret.

1 Korintians 13:5

or dey proud. Love nor get long-trot or dey vex. E nor dey remember di bad tins wey odas do.

2 Korintians 8:6

Na dis make us beg Titus sey, as e don start, e good make e finish dis good work wey e dey do, bikos e love una.