Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 1:79 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

79 so lite go shine for di pipol wey sidan for darkness and where deat dey. Den God go give us peace.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 1:79
36 Iomraidhean Croise  

I go-go di dark place where dead pipol and konfushon dey. Place where lite nor dey-dey.”


Make darkness and deat shadow kover am! Make betta kloud dey on-top am; make darkness kover en lite.


Some sidan for where dark pass and dem shain dem with iron,


E komot dem from di darkness kon break di shains.


Even doh I waka pass di place wey dark pass and where deat dey, I nor go fear anytin, bikos E dey with mi; en rod and staff dey protet and konfort mi.


How wi go take know doz wey dey fear God? Na doz wey God go show di rite road wey dem go follow.


Yu don skata us for groun like dirty wey dog dey run pass; Yu don kover us with darkness.


E go still make yor life sweet and yu go dey save.


I dey follow korrect judgement and I always dey do wetin dey rite,


I go lead doz wey nor dey si, pass di road wey dem neva travel pass before. I go turn dia darkness to lite kon make rof road smooth for dem. Dis na wetin I promise and I go do dem; I nor go fail.


Yu go open blind pipol eyes, save doz wey dey darkness and free doz wey dey prison.


God wey save una, di Pesin wey dey holy for Israel, dis na wetin E tok: ‘Na mi bi di Oga una God, di Pesin wey dey tish una wetin dey good. Di One wey dey show una di road wey una go follow.


Oga God sey, ‘Wiked pipol nor go ever get peace.’ ”


God tell mi, “My savant, I get big work for yu; yu nor go only make Israel pipol wey survive, great again, but I go still make yu di lite for di nashons, so dat all di world go dey save.”


I go tell doz wey dey prison sey, ‘Make una kom out!’ And doz wey dey for darkness, ‘Make una kom enter lite!’ Dem go bi like sheep wey dey chop grass for hill.


and nobody dey save around una. Evritin wey una dey do nor get betta judgement. Una dey follow di wrong road. And nobody wey dey pass dat road, dey save.


Pipol wey dey waka for darkness don si lite. Lite dey shine for doz wey dey stay for di land where strong darkness dey.


Dem nor even ask sey, ‘Where God wey take us komot from Egypt? Di Pesin wey take us pass wildaness and desert, land wey nor good and dey dry, where pipol nor dey stay or travel pass.’


God tell en pipol, “Make una stop and look round. Mi, wey bi God, don tok. Ask for di old way wey bi God own and make una follow am.” But dem ansa, “Dat nor bi di way wey wi like to follow!”


una wey dey darkness, don si big lite and una wey don nearly die, don get life.”


Na-im bi di lite wey go show Gentile pipol road kon bring honor to yor pipol, Israel.”


Na Jesus bi di true lite wey go shine for evribody for dis world.


I kom as lite for dis world, so dat anybody wey go bilive mi nor go waka inside darkness.


Den Jesus sey, “Na mi bi di lite wey dey di world, anybody wey follow mi, nor go waka for darkness lie-lie, but e go get di lite wey go gi-am life.”


As far as I dey inside dis world, na mi bi di lite for di world.


Una know di message wey E send to Israel pipol, wen E tok about di Good News wey dey give peace, thru Jesus Christ, di real Oga God.


yu go open dia eyes make dem for waka komot from darkness enter lite. Make dem komot from Satan hand, go meet God, so dat God go forgive dem dia sins and dem go follow di pipol wey God don make klean, bikos dem bilive am.’


and dem nor know how to dey kwayet.


Before-before, una dey for darkness, but naw, una bi lite wey dey shine inside Christ. So make una dey do tins like shidren wey get lite,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan