Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 4:24 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

24 E do am make all di kountry for eart know sey na God get all di pawa, so una must always obey di Oga wey bi una God.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 4:24
24 Iomraidhean Croise  

so dat yor pipol go always obey Yu as long as dem dey dis land wey Yu give dia grand-grand papa.


so dat all di nashons go know sey na only God bi God and e nor get anoda god.


Naw, my Oga God, make Yu save us with yor pawa, so dat all di kingdoms for dis eart go know sey na Yu bi Oga and di only God wey nor dey die.”


Den Naaman and all en men go back go meet and stand for di profet front kon sey, “True-true, I don know naw sey e nor get any God for dis eart escept Israel own! Abeg make yu take dis gift from yor savant.”


Na from Yu money and propaty from dey kom. Na yor strent and pawa Yu take dey rule evritin and Yu fit make anybody big and strong.


Yu strong rish mi? Abi yor vois loud rish my own?


But God still save dem, just to defend di honor for en name and to show en mighty pawa.


Pawa dey yor hand; yor hand strong well-well! Wons Yu raiz yor rite hand wey get pawa, Yu dey always dey win.


Even angels dey honor am wen dem gada togeda and E great pass evribody wey dey round en throne.


Wen Israel pipol si how di Oga dia God take fight Egypt pipol with en mighty pawa, dem kon dey fear am. So, dem kon bilive God and en savant, Moses.


Betta fear go katch dem and with yor great pawa, dem go bi like stone kon dey fear until di pipol wey Yu save, go waka pass.


Moses tell di pipol, “Make una nor fear, God just kom test una, so dat una go fear and always dey obey en kommand.”


Dis na di rizin why I neva kill yu. I just won show yu my pawa, so dat pipol go praiz my name for evriwhere for di eart.


God go use en holy pawa take save en pipol and di whole world go si am.


I go make kovenant wey nor dey end with dem sey I nor go ever stop to do good tins for dem and I go make dem fear mi with all dia heart, so dat dem nor go turn leave mi again.


Den evribody for di eart go si sey una bilong to God and dem go respet una.


Una go make sure sey una respet Oga God and obey all en statutes and kommandments wey I dey give una – una, una shidren and grand-shidren – go obey am with all una life so dat una go get long life.


Today, God go give yu to mi. I go kill yu for groun kon kut yor head komot. I go give yor dead body to di bird for di sky and di wild animals for di land. Den all di land go know sey Israel pipol get betta God


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan