Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 24:27 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

27 Joshua tell di pipol, “Si, dis stones go bi witness against una, bikos e don hear evritin wey God tell una. E go bi witness against anybody wey deny awa God.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 24:27
23 Iomraidhean Croise  

But bikos I dey fear God ponishment, I nor fit do dat kind tin.


Na deat dem take dey reward dat kind sin; bikos e go mean sey I nor honor God name.


Bikos if I too get money, I fit deny Yu sey, ‘Who bi God?’ And if I too poor, I go fit go tif kon bring shame for yor holy name.


Heaven and eart, make una listin to wetin God tok: “Di shidren wey I train by mysef don turn against mi.


Wi don fight, rijet and refuse to follow Yu. Wi opress odas kon turn from Yu. All wetin wi dey tok and tink, na lie dem bi.


Even di stones for wall and ceiling dey kry and komplain against una.


but na for one full mont. Una go chop am until meat go kom out from una nose kon make una dey sick, bikos una rijet God wey dey among una kon dey komplain sey, ‘Wi nor for komot from Egypt o-o.’ ”


But anybody wey deny mi for publik, misef go deny am for heaven.”


Jesus ansa, “I tell una true word, if dem kwayet, even stones go start to dey shaut!”


“I koll heaven and eart make dem bi witness against una today sey, I don give una choice between life and deat, blessing and curse. So make una choose life, so dat una with una shidren go get long life.


“But make yu rite dis song for yorsef kon tish evribody for Israel. Make sure sey dem know am, so dat dis song go bi my witness against dem!


Den wen wahala and sofa fall for dia head, dis song go bi witness against dem, bikos dia shidren-shidren nor go forget am. I know wetin dem dey tink for dia mind today, even before I take dem go di land wey I promise dem.”


“Make una take di Law Book kon put am near di Oga una God Kovenant Box. E go dey der as witness against una,


Heavens make una listin to mi as I dey tok; eart make una listin to di words wey I won tok so.


I koll heaven and eart as witness today against una. If una break di kommand wey God give una thru mi, una go die for di land wey una won cross Jordan River enter. Una go stay der small; den God go distroy una finish.


Dis kind pipol dey sey dem know God, but di way wey dem dey live dia life, show sey dem nor know am, bikos dem get bad mind, dey disobey God and dem nor ever dey like betta tin.


Reuben tribe, Gad tribe and half of Manasseh tribe kon name di altar and sey, “Really e go dey remind us sey na di Oga bi God.”


Den Joshua sey make evribody dey go and di pipol kon go back to di land wey dem divide give dem.


I know evritin wey yu dey do. (Si, I don open door for yu wey nobody go fit klose.) I know sey yu nor too get pawa, but yu don obey my word and yu nor deny mi at-all.


Samuel put one stone between Mizpa and Shen. E koll di place Ebeneza, bikos e sey, “Na God help us rish here.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan