Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jonah 2:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

2 E sey, “I kry give Yu wen I dey wahala and Yu ansa mi. Naw, I dey kry to Yu from where dead body dey, so make Yu go kom help mi and hear my prayers.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jonah 2:2
26 Iomraidhean Croise  

As dem dey sofa am, Manasseh kon turn go meet God wey bi en grand-grand papa God sey make E kon help am.


bikos deat kover mi like klot and di fear to die go grave, dey make mi shake. Na only sorrow and trobol I dey si.


Wen I dey face trobol, I kry to God and E ansa my prayer.


Bikos God nor go leave my soul inside grave or allow en holy pikin rotin for der.


Bikos E nor leave or forget poor pipol as dem dey sofa. E neva turn en back to dem, but E dey listin to dia kry for help.


I pray to God as I dey sofa and E ansa mi; E save mi from evritin wey dey worry mi.


My God, make Yu ansa mi wen I koll Yu. Na only Yu go fit diliver and free mi from wiked pipol and all my trobol. Make Yu sorry for mi kon hear my prayers.


From di end of di eart, I kry kom meet Yu for help, bikos trobol don make my heart heavy. Karry mi go di high mountin, where I go for dey save.


Bikos Yu hear and ansa awa prayers; so evribody go kom meet Yu.


bikos di love wey Yu get for mi, big well-well and Yu don save mi from deat.


Pipol wey don die, dey happy to welkom Babilon king. Pipol wey dey strong well-well wen dem dey life, dia ghost dey wait am and all di former kings ghost raiz from dia throne dey wait am too.


But from inside di deep pit, I kon koll Yu wey bi my Oga God.


I go take am go where dead body dey. I go make una stay for dat undagroun wey empty and na dead body go bi una friend. Bikos of dis, una nor go ever kom out or stay with pipol wey dey alive again.


So from naw go, no matter how dem wota any tree rish, e nor go grow kon tall rish di kloud again. All of dem must die like man pikin, dem must die go where dead body dey.’ ”


As Jonah dey inside big fish belle for three days and nites, na so Man Pikin go dey for grave for three days and nites too.


Bikos pesin wey ask, go get, pesin wey find, go si wetin e dey find and di pesin wey nok, di door go open for am.


Bikos Jesus dey struggol well-well for mind, e pray sotey en sweat kon bi like blood.


bikos I know sey God nor go allow mi stay for grave or make my body rotin for groun.


Wen Jesus still dey dis eart, e pray and kry to God wey go save am from deat. God hear en prayers, bikos e obey God for evritin.


Nor tink sey yor savant dey wiked, bikos I just dey pray since bikos my heart dey heavy.”


David vex well-well, bikos en men dey tink for dia mind sey make dem stone am. Each man dey kry for en pikin. But di Oga God kon give David strong mind.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan