Joel 3:13 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹³ Dem wiked well-well and just as dem dey kut korn for harvest time, na so too I go kut dem trowey kon mash dem, just as dem dey mash grapes until di wine kom out finish.

Joel 3:13 Iomraidhean Croise

Jenesis 13:13

wey en pipol wiked and dey sin against God.

Jenesis 15:16

For di fourt generashon, yor shidren go kom back to dis place, bikos Amor pipol sin neva plenty rish.”

Jenesis 18:20

Den God tell Abraham, “Di kry against Sodom and Gomorrah too mush and dia sins too many.

Isaya 17:5

E go bi like wen pesin gada rice kon blow di kanda trowey. Just like wen pesin dey blow kanda komot from rice for Refah Valley.

Isaya 63:3

God ansa, “I mash di nashons like grapes by mysef. I use my vexnashon mash dem and na dia blood stain my klot so.

Jeremaya 51:33

E nor go tey before enemies go kut dem for groun like korn wey dem dey pick for farm. Mi, wey bi Israel God wey dey mighty, don tok.

Lamentashons 1:15

God don turn all my strong sojas to fool. As E kommand, many sojas kom distroy my sojas. God mash and press my pipol, just as dem dey press grape.

Hosea 6:11

As for una Judah pipol, I don set time wen I go take ponish una bikos of una sins, even doh sey I go make my pipol prosper again.”

Matiu 13:39

and di enemy wey plant dem, na di devil. Di harvest na di last days and di harvest workers, na di angels for heaven.

Mark 4:29

Wen e ripe, di farmer go kut am, bikos di time to plok wetin e plant, don rish.”

Deutronomi 16:9

From di day wey una bigin harvest, make una kount seven weeks.

Revelashon 14:14

Den I look kon si one white kloud and di pesin wey sidan on-top, bi like Man Pikin! E wear gold crown for head kon whole sharp knife for hand.

Revelashon 19:15

One sharp swod dey kom out from en mout and e go take am distroy all di kountries. E go rule dem with strong hand and E go mash di grapes wey dey bring wine with strong vexnashon, bikos na God get all di pawa.