Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 8:8 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

8 How una go sey, ‘Wi wise well-well and wi know God law, wen e bi sey, doz wey dey tish di law, don shange wetin e really mean?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 8:8
18 Iomraidhean Croise  

Pesin wey nor get sense, nor go fit wise unless donkey go fit born human being.


E take di wisdom wey old pipol get kon silent doz wey dey advise odas.


E don show Jakob en word, kommands and rules for Israel pipol.


Papa and mama dey-dey proud of dia grand-shidren, bikos na shidren bi dia papa and mama crown.


Una grand-grand papa dem wey dey before, kommit sin. Una leaders sin against mi and una rulers stain my temple with blood.


Den di pipol sey, “Make una kom, make wi do sometin about dis Jeremaya! Wi go always get priest wey go dey to tell us wetin wi go do; wise pipol go dey wey go advise us and wi go always get profet wey go prish God word give us. So make wi lie against am kon stop to listin to anytin wey e tok.”


Na for der I go for skata di plan wey Judah and Jerusalem pipol dey plan. I go make dia enemies win kon kill dem for war and birds with wiked animals go chop dia dead body.


Una priests nor even ask sey, ‘Where Oga God dey?’ Doz wey dey tish my law nor even know mi. Una rulers don turn from mi. Una profets dey profesai with Baal name and una leaders dey woship juju wey nor fit help or save dem.


But God sey, “My pipol foolish well-well, dem nor know mi at-all. Dem bi shidren wey nor get sense and dem nor dey kwik undastand anytin. Na only bad-bad tins dem sabi do.”


Moab men, why una dey bihave like sey una get pawa or sey una strong well-well for war?


I rite many-many laws for di pipol, but dem dey rijet dem, bikos dem won follow strenj and yeye god.


den e nor nid to respet en papa again.’ Bikos of una tradishon, una don make God word yeye.


Jesus ansa dem, “If una gri sey una blind, God nor go kondemn una bikos of una sin, but as una tok sey una dey si so, una sin dey for una head.”


Even doh dem tink sey dem wise, dem bi fools;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan