Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 51:49 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

49 Na Babilon kill many pipol for dis world. Yes! Babilon go fall, bikos na-im make many Israel pipol die. Mi, wey bi God, don tok.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 51:49
13 Iomraidhean Croise  

God sey, “Babilon pipol! Una tif from my pipol and e dey make una happy. Una dey enjoy like animal wey dey chop betta green grass. Una dey sing with joy like di nois wey horse dey make.


Tell di sojas make dem attack Babilon. Make evribody wey sabi shot bow, surround di town so dat nobody go eskape. Una must pay dem back kon trit dem, just as dem trit odas, bikos dem dey karry body for mi wey bi di Holy One for Israel.


But naw, una go si as I go take pay Babilon pipol for all di bad-bad tins wey dem do to Jerusalem.


Zion pipol sey, ‘Just as Babilon pipol sofa us, na so too God go sofa dem and make God pay dem back, bikos dem kill awa pipol.’ ”


Bikos as una dey judge, na so God go take judge una. And as una dey do to oda pipol, na so dem go do una too.


Judgement nor get mesi for anybody wey nor dey mesi for odas, bikos mesi betta pass judgement.


God pipol, di profets and doz wey yu kill for dis world, God don si dia blood inside yu.”


So Adoni-Bezek sey, “I don kut seventy kings hand and leg komot wons and I make dem chop food from under my tabol. But naw, God don pay mi back for wetin I do to dem.” So, dem karry am go Jerusalem and e die for der.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan