Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 51:31 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

31 Difren messenjas go run go tell Babilon king sey dem don break en town enter from difren korna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 51:31
16 Iomraidhean Croise  

Di messenja give evribody for Israel and Judah, di king and di ofisas leta. Wetin di king rite for di leta na, “My pipol Israel, make una turn back kom meet Abraham, Isaak and Israel God, so dat E go kom meet una wey E save from Assyria kings.


Mordekai rite am with King Zazes name kon stamp am with di king ring, den e send dem thru messenjas wey sabi ride horse fast-fast.


Di messenjas wey dey ride di king horse kon go with di king law. And na for Shushan wey bi di main town dem for read di law.


“No day good for my life since dem born mi and dem nor dey last.


I hear as wahala dey happen for evriwhere! Di whole land don skata finish. Yes! Na wons dem distroy awa tent kon tear awa curtains to pieces.


“Make yu go tell di nashons di good news! Tell di pipol make dem listin well-well! Nor keep di news as sekret! Tell dem sey, ‘Dem go seize Babilon kon disgrace Bel and skata Marduk wey bi dia gods, den distroy all dia juju.


I set trap for Babilon and e katch dem, before dem know. Una fight against mi and na dis make dem katch and distroy una.


Babilon king go fear well-well wen e hear wetin en enemies tok. Wen e hear sey dem dey kom, fear and pain go nearly kill-am like woman wey won born.


Enemies don seize di river wey dem dey pass kon burn all dia strong and betta house and Babilon sojas dey fear well-well naw.


So for dat nite, dem kon kill Belshazzar wey bi Babilon king.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan