Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 51:14 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

14 God wey dey mighty, don swear with ensef sey, E go bring many pipol kon attack Babilon like ant and dem go shaut dey happy.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 51:14
13 Iomraidhean Croise  

God tok and many-many lokust kon kom; small-small lokust wey dem nor fit kount.


But naw, make una listin to di promise wey mi, God make with my strong name and dis promise na for Israel pipol wey dey Egypt: ‘I nor go ever let una use my name take make promise again or sey, “I swear with God wey get pawa!”


or klear tick forest. Dia men too many to kount and dia sojas many pass ant.


I don swear sey Bozrah town go turn desert wey go dey make pipol fear; pipol go laf and use dem as curse. I go skata all di village wey dey around dem forever. Mi, wey bi God, don tok.”


Make una shaut for war for evriwhere for di town! Den, Babilon pipol go surenda. Dem go skata di town wall, bikos mi wey bi God, dey take revensh. So make una trit am, just as e trit odas.


Make una give dem sign to attack! Make una blow trumpet, so dat di nashon go hear! Ready di nashons, so dat dem go fight against Babilon pipol! Tell Ararat, Minni and Ashkenaz kingdom make dem attack Babilon. Make una choose one offisa wey go lead dem go attack and bring all di horse kom back like many ant.


Evry of una tin wey lokusts chop and distroy for doz years, I go give dem back to una, bikos na mi send doz lokust against una.


Oga God wey get pawa don warn una well-well sey, “I hate as Israel pipol proud rish; I hate di strong and big-big house wey dem get. I go give dia main town and evritin wey dey inside, to dia enemies.


Nobody big pass God, bikos God swear with en name wen E promise Abraham sey,


Dem go kom with dia kattle and tent wey tick like lokust. Dem go use dia kamel take skata di land


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan