Jeremaya 50:37 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³⁷ Dem go distroy en horse and shariot. Sojas wey dem hire from oda land, go dey fear and dem go weak like woman. All dia betta-betta tins go skata and pipol go tif and karry di ones wey remain.

Jeremaya 50:37 Iomraidhean Croise

Psalms 46:9

E stop all di war for di eart kon break di bow and skata di spear, den E burn di shield with fire.

Psalms 76:6

My Oga wey bi Jakob God, wen Yu breath, all yor enemies horse and shariot dey fall die.

Isaya 19:16

For dat time, Egypt pipol go bi like wimen. Dem go shake dey fear bikos Oga God wey dey lead heaven sojas don dey ready to ponish dem.

Isaya 45:3

I go give yu betta tins wey dem hide for dark and sekret place. Den yu go know sey, na mi bi God! Israel pipol God, wey koll yor name.

Jeremaya 25:20

di strenjas for Egypt; di kings for Uz land; di kings for Filistia land, Ashkelon, Gaza, Ekron pipol and di pipol wey dem nor kill for Ashdod town;

Jeremaya 25:24

di kings for Arabia wey dey stay desert;

Jeremaya 48:41

and dem go seize di town and all en strong building. For dat day, Moab sojas go dey fear like woman wey won born.

Jeremaya 50:10

Dem go tif and karry evritin wey dey Babilon. Mi, wey bi God, don tok.”

Jeremaya 50:26

Make una from far kom attack Babilon! Skata where dem keep dia food put! Gada am like dirty kon distroy am finish! Make una kill evribody wey dey der!

Jeremaya 51:21

I still use una take skata horse, shariot and di pipol wey dey ride dem.

Jeremaya 51:22

Na so too, I use una take kill men and wimen; kut both old and yong pipol and kill boys and girls too.

Jeremaya 51:30

Babilon sojas don stop to fight and dem dey for dia tent. Dem nor get hope again and dem don weak like woman. Dem don break di town gate for groun kon burn all di house with fire.

Jeremaya 51:4

Dem go wound kon fall die for all di street wey dey dia towns.

Ezekiel 30:5

“All di sojas wey dem hire kom from Sudan, Libya, Lydia, Arabia, Put and even from among my own pipol, go die for dat war.”

Ezekiel 39:20

For my tabol, dem go chop all wetin dem fit chop from shariot and from all di sojas body. Mi, wey bi God wey get pawa, don tok.”

Nahum 2:13

But Oga God wey dey lead Heaven Sojas sey, “Nineveh pipol, I bi una enemy! I go burn una shariot kon kill una yong men for war. Evritin wey una take from oda nashons, I go take dem from una hand and nobody go hear una messenjas vois again.”

Nahum 3:13

Una sojas weak like woman wey nor get who to help am. Dem go open una town gate for una enemies and dem go put fire kon burn am rish groun.

Haggai 2:22

kon ova-trow and take kingdoms pawa from dem. I go distroy shariot and di pipol wey dey drive dem; di horse go die and di pipol wey dey drive dem, go kill each oda.