Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 5:23 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

23 But dis pipol sturbon and get strong heart. Dem don leave mi go dia own way.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 5:23
14 Iomraidhean Croise  

Dem nor go bi like dia grand-grand papa wey sturbon; pipol wey nor gri obey, listin or give dia heart to God.


So, I vex for dem for forty years kon sey, ‘Dis pipol heart don turn from mi and dem nor gri do wetin I tell dem.’


Israel pipol, wetin make una still wont make dem beat una? Una wont make dem ponish una pass dis ones? Sore don already full una head and una body don rotin finish.


God sey, “Israel pipol, una don sin and oppoz mi, but make una turn from sin kom meet mi!


Na wikedness full human being mind and e bad well-well. Na who go fit undastand am?


Just as pipol dey guide farm, na so di wiked men go surround Jerusalem, bikos en pipol tok against Mi.” God don tok.


I go-go meet and tok to di leaders, bikos dem know wetin God wont and wetin E sey make dem do.” But even dem too don rijet God and nor gri obey en kommand.


I ansa, “Dem bi sturbon and wiked pipol; dia heart strong like bronze and iron. Dem dey lie waka and na so-so bad-bad tins dem dey do.”


Dem don gri sey dem nor go turn kom meet mi. Dem koll mi wey bi di Most High God, but I nor go raiz dem up at-all.


Bikos dem dey make money from my pipol sin, dem kon dey kommit more sin.


Bad tins go happen to Jerusalem pipol, bikos dem don spoil di town kon turn am to where wayo full.


If pesin get sturbon son wey nor dey listin to en papa and mama even doh dem ponish am,


bikos I know as una sturbon rish. True-true, as I stay among una kon rish today, una still dey disobey God; so how una sturbones go kon bi wen I don die?


Make una make sure sey non of una get bad mind wey go make una nor bilive, so dat una nor go turn against God wey nor dey die.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan