Jeremaya 49:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁶ Una pride don deceive una. Nobody dey fear una as una tink. Una dey stay for rock and on-top mountin a nd even doh una house high like eagle own, God go bring una kom down.” Dis na wetin Oga God tok.

Jeremaya 49:16 Iomraidhean Croise

2 Kings 14:7

E win 10,000 Edom sojas for Salt Valley, katch Sela for war kon gi-am anoda name wey bi “Jokteel” and na dis name dem dey koll am kon rish today.

Job 39:27

Abi eagle go wait for yor kommand before e go build en nest for mountin?

Proverbs 16:18

Pride dey bring distroshon and sturbones fit kill pesin.

Proverbs 18:21

Wetin yu tok fit save or distroy yor life. So yu must asept di result of wetin yu tok.

Proverbs 29:23

Pesin pride go distroy am, but if e dey honbol, pipol go respet am.

Song of Songs 2:14

Yu bi like dove wey hide inside rock, so make yu allow mi si yor fine face kon hear yor sweet vois.

Isaya 10:14

All di nashons bi like bird house for my hand and I gada dia propaty just as dem dey gada egg. Yes! No feada fit make mi fear and no bird fit open en mout sey e won bite mi!”

Isaya 2:21

True-true, wen God go kom shake di world, pipol go hide inside hole for rock, so dat dem go fit eskape from God vexnashon and en glory.

Isaya 49:25

But dis na wetin God tok: “True-true, dem go release doz wey dey prison and dem go seize wetin strong men karry kom from war. I go fight with anybody wey fight with una kon save una shidren.

Jeremaya 48:14

Moab men, why una dey bihave like sey una get pawa or sey una strong well-well for war?

Jeremaya 49:15

God go make una weak among oda nashon and nobody go respet una again.

Jeremaya 50:29

Tell di sojas make dem attack Babilon. Make evribody wey sabi shot bow, surround di town so dat nobody go eskape. Una must pay dem back kon trit dem, just as dem trit odas, bikos dem dey karry body for mi wey bi di Holy One for Israel.

Jeremaya 51:53

Even if Babilon klimb go sky kon build strong house for der, I go still send pipol go distroy am. Mi, wey bi God, don tok.”

Amos 9:2

Even if dem dig and hide for inside grave, I go still katch dem. And if dem klimb go heaven, I go bring dem kom down.

Habakkuk 2:9

So e betta make una die, dan to dey build big-big house with money wey una tif. Una do like dis, so dat una go fit run from wahala and trobol.

Malakai 1:3

kon rijet Esau, en broda. I distroy Esau hill kountry kon turn dia land to where dem dey trowey dirty put and naw, na wild animals dey stay der.”