Jeremaya 48:12 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹² But di time dey kom wen I go send pipol go pour Moab pipol, just as dem dey pour wine. Di wine pot for Moab go empty and dem go break di pot to pieces.

Jeremaya 48:12 Iomraidhean Croise

Psalms 2:9

Na iron rod yu go take break dem kon skata dem like pot wey dem mold with san!’ ”

Isaya 16:2

Moab wimen dey wait for Arnon River front; dem dey waka up-and-down like birds wey dem drive komot from en house.

Isaya 30:14

E go skata for groun like pot wey break to pieces and nobody go fit pick or arrange am again.”

Jeremaya 14:3

Rish pipol send dia savant go fetch wota for well, but dem nor si wota fetch, so dem kom back with dia empty kontaina. Dem kover dia face, bikos dem dey shame and dey konfuse.

Jeremaya 19:10

God still sey, “Naw, make yu break di pot for di pipol front

Jeremaya 25:34

Una wey bi leaders and my pipol shepad, make una shaut kry well-well! Make una mourn and roll for san-san, bikos di time don rish wen dem go kill una kon kut una like goat

Jeremaya 25:9

‘I go koll di pipol wey dey nort and my savant King Nebukadnezzar for Babilon and dem go kom fight against Judah pipol and di towns wey dey round Jerusalem. I go distroy and skata dis nashon and di ones wey dey round am, forever. I go make pipol si and dey fear dem.

Jeremaya 48:11

God sey, “Moab pipol dey always stay for peace and dem neva ever karry dem go do slave work. Moab pipol bi like wine wey dem leave make e setol rish groun; wine wey dem nor dey pour from cup to cup. Yes! Di wine still sweet and en taste still good as e bi before.

Jeremaya 48:13

Den, just as Israel pipol shame for dia god for Bethel, na so too Moab pipol go shame for Kemosh wey bi dia god.

Jeremaya 48:15

Dem don distroy Moab town and all en pipol; all di fine yong men for der, dem don kill dem finish. Na mi bi di king, di God wey dey mighty, and I don tok.

Jeremaya 48:38

On-top Moab house and for di meetin place, na only pipol wey dey mourn and kry dey der, bikos I don break Moab like pot wey pipol nor won use again.

Jeremaya 48:8

Doz wey dey distroy go distroy evry town. E nor get any town wey go eskape. Dem go distroy di town dem wey dey di valley with doz ones wey dey di hill too. Mi, wey bi God, don tok.

Nahum 2:2

Judah and Israel pipol bi like tree wey en enemies break en branches, but Oga God go make dem grow again kon give dem glory and pawa.