Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 46:12 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

12 Oda nashons don hear of una shame and evribody don hear una kry. One soja fall press anoda one and unasef don fall rish groun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 46:12
17 Iomraidhean Croise  

Una nor go get anywhere to go dan to knee down with prisonas or to sleep with doz wey dem don kill. And with all dis, God still dey vex and E dey ready to kill dem with en own hand.


God sey, “I go make war happen for Egypt, dat time, broda go fight against broda and neighbour go fight against neighbour. Town go fight against town and kingdom go fight against kingdom.


Dem dey shaut for dia street, bikos of wetin happen to dia wine. Happiness don komot di land forever and na sorrow full der naw.


“Judah dey mourn and en pipol dey die anyhow; en pipol sleep for groun dey kry. Yes, Jerusalem pipol dey kry for help.


Wetin make una dey waka anyhow and dey shange una ways? Just as Assyria pipol disgrace una, na so too Egypt pipol go do una.


Even di sojas wey sabi run well-well, nor fit eskape. Wen dem run rish di nort side for Eufrates River, dem stagga kon fall.


“Look! Wota dey boil for nort and e go rush kom like river wey dey flow. Dem go kover di land plus evribody and evritin wey dey der. Pipol go dey shaut for help and evribody for di eart go kry well-well.


Heshbon and Elealeh pipol kry well-well and dem hear dia kry for Jahaz, Zoar, Horonaim and Shelishiyah town. But Nimrim river, don dry.


Wen Edom fall, di nois go make di whole eart shake and even as Akaba far rish, pipol go hear dia kry.


Wen Babilon fall, di eart go shake and oda nashon go hear as Babilon pipol dey kry with pain.”


God sey, “Make una listin as dem dey kry for Babilon town. Dem dey mourn, bikos of how dem distroy di land.


Di king shaut koll en ofisas; dem dey run fall as dem dey rush go guide di town.


God sey, “For dat day, pipol go kry dey kom from di Fish Gate and dem go dey shaut from di new house dem wey dey di town. And una go hear strong nois from di hills.


Doz wey nor die, get sore full body and di kry wey di town pipol dey kry, dey even rish heaven.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan