Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 46:11 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

11 Egypt pipol! Make una go Gilead go find medicine, but all una medicine nor go work and nor-tin go fit heal una.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 46:11
15 Iomraidhean Croise  

Wen dem sidan make dem bigin chop, dem kon si some karavan wey karry Ishmael pipol dey kom from Gilead. Dia kamel karry spice, balm and myrrh dey go Egypt.


Den dia papa Israel tell dem, “If na so e go bi, den make una do dis tin for mi: Make una karry some among di best tins wey wi get put for una bags kon give di man as gift; small balm, honey, spices and myrrh, pistachio and almond.


“Babilon, kom down from yor throne and sidan for groun! Bikos from naw go, nobody go ever sey yu dey soft and tenda again.


God sey make I tell di pipol dis word: “I dey kry both day and nite and nor-tin fit stop mi, bikos my pipol don wound and dia sore deep well-well.


So make una mark di road, so dat una go know where una pass wen dem dey karry una go Babilon. Israel pipol, make una kom back to di town wey una run leave.


I go build una again and una go take una sheke-sheke kon dance and dey happy again.


But na wons Babilon fall kon skata. Make una mourn for am! Make una find medicine for am, may bi dat one fit cure am.


Medicine nor dey Gilead again? Doctors don finish for here? If dem dey, wetin make dem neva cure my pipol?


Judah and Israel pipol dey buy goods from una with wheat, honey, olive oil and spices.


bikos my pipol sore too deep and e don even rish Judah too. Yes! E don rish Jerusalem gate.


Yor sore nor get cure and nobody go fit heal yu again. Doz wey hear as dem take distroy yu, dey klap and sing with joy, bikos yor wahala and trobol, too mush.


I tell una di trut, yu nor go komot from dat trobol until yu pay all di money!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan