Jeremaya 44:19 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁹ Di wimen still sey, “Before wi bake kake wey bi like Heaven Kween or offa sakrifice or gi-am wine, wi dey first tell awa husband and dem dey gri with evritin wey wi dey do.”

Jeremaya 44:19 Iomraidhean Croise

Jenesis 3:6

Wen di woman si sey di fruit wey di tree dey produce fine well-well and e good to chop; and e go make pesin get sense well-well, e kon take some of di fruit chop. Di woman still give some to en husband wey dey with am and e kon chop too.

1 Kings 21:25

(E nor get any oda pesin wey do dis kind bad tin for God present, like Ahab, just bikos of en wife Jezebel.

2 Kronikles 21:6

E follow Israel king footstep just as Ahab rule. E marry Ahab pikin kon do wiked tins for God present.

Proverbs 11:21

Make yu know sey God go ponish wiked pipol; but na betta judgement go follow raitious pipol.

Jeremaya 44:15

Den all di men wey know sey dia wife dey offa sakrifice give oda gods and di wimen wey stand der with Israel pipol wey dey stay for Egypt sout, all of dem kon gada kom tell mi sey,

Jeremaya 44:20

Den I tell all di men and wimen wey ansa mi like dis sey,

Jeremaya 7:18

Dia shidren dey gada firewood; men dey make di fire and di wimen dey mix flower wey dem go take bake kake for dat juju wey dem dey koll, ‘Heaven Kween.’ Dem still dey pour wine give oda gods as ofrin and dis tin dey make mi vex.

Nombas 30:12

But if en husband nor gri make e do wetin e vow or promise, e fit nor do am and God go forgi-am, bikos na en husband nor gri make e do am.

Nombas 30:8

But if di husband nor gri make e do wetin e vow, God go forgi-am.