Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 40:4 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

4 But naw, I dey take di shain komot from yor hand kon free yu. If yu like follow mi go Babilon, no problem! I go kare for yu for der. But if yu nor won go, yu fit choose anywhere wey yu wont, den make yu go der.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 40:4
8 Iomraidhean Croise  

So make wi separate. Choose any part for di land wey yu wont. Make yu go one side, while I go-go di oda side.”


Den di king sey, “Si, na my land bi all dis place wey yu dey si so, make una choose anywhere una like to stay.”


Den yu tell us yor savants sey, ‘Make una go bring am kom make I si am.’


Egypt dey yor hand, so make yu do as yu like to yor papa and brodas. Dem fit stay for Goshen and if yu know any strong one among dem, yu fit gi-am my animals make e guide dem.”


Di king tell am, “Make yu nor worry about di money, just go do wetin yu like with di pipol.”


So I ansa, “No o-o! I nor dey spy for Babilon sojas o-o.” But Irijah nor gri listin to mi, so e arrest mi kon take mi go meet di ofisas.


E don tie mi with shain like prisona wey nor get hope to eskape.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan