Jeremaya 39:14 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁴ kon bring mi kom di palis kourtyard. Dem sey make Gedalaya wey Shafan pikin Ahikam born, kare for mi and make sure sey I rish house well. So I kon stay my house for Judah with di pipol wey remain.

Jeremaya 39:14 Iomraidhean Croise

2 Kings 22:12

Di king kon orda Priest Hilkaya, Shafan pikin Ahikam, Mikaya pikin Akbor, Shafan wey bi di kourt seketry and Asaya wey bi di king savant sey,

2 Kings 22:14

So Priest Hilkaya, Ahikam, Akbor, Shafan and Asaya kon go meet Profetes Hulda wey bi Shullam wife. Shullam papa na Tikvah and na Harhas wey dey kare for di wardrobe bi en grand-papa. (Di woman dey stay for Mishneh aria for Jerusalem.) Dem go meet am kon tell am wetin make dem kom,

2 Kronikles 34:20

Di king sey make Priest Hilkaya orda Ahikam wey bi Shafan pikin; Abdon wey Mikah born; Shafan wey bi di seketry and Asaya wey bi di king savant sey:

Psalms 105:19

Until di time rish for Josef to do wetin e dream and tok about, God still dey test en karata.

Jeremaya 26:22

Den King Jehoiakim send Akbor pikin Elnatan and some oda men go Egypt go katch Uriaya kom.

Jeremaya 26:24

So dat day, Ahikam wey bi Shafan pikin, support and help mi, so dat di pipol nor go kill mi.

Jeremaya 32:2

For dat time, Babilon sojas attack Jerusalem and dem kon lock mi for di kourtyard wey dey di royal palis.

Jeremaya 37:21

So, King Zedekaya kon sey make dem lock mi for di kourtyard wey dey di palis. I stay for der and evriday, dem dey give mi bread chop, until all di bread for di town finish.

Jeremaya 38:13

den dem drag mi kom out kon take mi go di kourtyard.

Jeremaya 38:28

So I dey di palis kourtyard, until di day wey dem attack and karry Jerusalem pipol go Babilon.

Jeremaya 39:13

So Nebuzaradan, with some big ofisas wey bi Nebushazban, Nergal-Sharezer with all di oda Babilon king offisa

Jeremaya 39:15

Wen I still dey prison for di palis, God tell mi

Jeremaya 40:1

God tok to mi afta Nebuzaradan, wey bi di sojas oga don free mi for Rama. Na shain dem bin take dey karry mi as prisona go Babilon with all di oda pipol from Jerusalem and Judah.

Jeremaya 40:5

Wen I nor ansa, Nebuzaradan kon sey, “Make yu go back go meet Gedalaya wey Shafan pikin, Ahikam born, bikos na-im Babilon king don choose as rulers for Judah. Yu fit stay with en and di pipol or yu fit still go anywhere wey yu like to go.” Den e give mi gift and some food kon sey make I dey go.

Jeremaya 40:6

Gedalaya wey bi Ahikam pikin, I go stay en house for Mizpa kon dey with my pipol wey remain for di town.

Jeremaya 40:7

Some among Jew ofisas and dia sojas still hide for di kountry for di hill. Wen dem hear sey Babilon king don make Gedalaya wey bi Ahikam pikin govnor for di land ova di men, wimen, shidren and doz poor pipol wey dem nor karry go Babilon as prisonas,

Jeremaya 41:1

For di sevent mont for dat same year, Ishmael wey Elishama pikin, Netanaya born, wey still bi memba for di royal family and one of di king main offisa kon go meet Gedalaya for Mizpa and e karry ten men follow body. Wen all of dem dey chop togeda,