Jeremaya 38:27 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁷ So all di ofisas kom kweshon mi and I tell dem wetin di king sey make I tok. Nor-tin dem fit do, bikos anoda pesin nor hear wetin wi tok.

Jeremaya 38:27 Iomraidhean Croise

2 Kings 6:19

Den Elisha tell dem, “Dis nor bi di rite road or town. Make una follow mi and I go take una go meet di man wey una dey find.” So e karry all of dem go Samaria.

Jeremaya 38:25

If di ofisas hear sey I tok to yu, dem go kom ask yu wetin wi tok. Dem go promise yu sey dem nor go kill yu if yu tell dem evritin wey wi tok.

Jeremaya 38:26

But just tell dem sey yu dey beg mi make I nor send yu go back to prison, so dat yu nor go die for der.”

Jeremaya 38:28

So I dey di palis kourtyard, until di day wey dem attack and karry Jerusalem pipol go Babilon.

Acts 23:6

Den wen Paul know sey some pipol wey dey der na Sadusi and odas na Farisees, e kon shaut make di whole kansol hear, “My brodas, I bi Farisee, na Farisee pesin born mi. Dem dey judge mi today, bikos I put hope sey pipol wey don die go wake again!”