Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 32:15 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

15 Israel God sey, “Pipol go buy many house, field and vineyard for dis land, again.” ’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 32:15
13 Iomraidhean Croise  

But wen my savant tok wetin go happen; wen I send my messenjas go tell una wetin I plan, I dey make doz plans, happen. I tell Jerusalem sey pipol go stay for der again and dem go ribuild Judah town. Even doh dem skata am before, I go raiz am up again.


God sey, “I go bring my pipol kom back to dia land kon sorry for dem. Dem go build Jerusalem again and di king palis go dey as e bi before.


Bikos of di gift wey God give dem wey bi; korn, wine, olive oil, sheep and melu, dem go gada kom sing with happiness for Mount Zion. Dem go bi like gardin wey dem pour wota put well-well kon get evritin wey dem wont.


Pipol go stay for Judah and all en towns; farmers go dey evriwhere and shepad go dey to guide dia animals.


Una go plant vineyard on-top Samaria hill again and di pipol wey plant dem, go chop from dem.


‘Israel God wey dey mighty don orda sey, “Make yu take di two paper kon put dem inside klay pot, so dat dem go dey save.”


Even doh Yu know sey Babilon pipol won seize di land, na Yu my Oga God, still orda sey make I go buy di field and do di agriment for pipol present.’


“I go gada all my pipol from di kountry where I skata dem put, bikos I bin dey vex and I go bring dem back to dis land, so dat dem go dey save.


Israel pipol go dey save as dem dey stay der. Dem go build house kon plant vine for der again, den I go ponish all dia neighbour wey ponish dem before. Den dem go know sey na mi bi God.”


And for dat day, una go invite una neighbours make dem kom sidan with una under una vine and fig tree, bikos una go get peace.” Dis na wetin Oga God tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan