Jeremaya 31:29 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁹ “Wen dat time rish, pipol nor go sey, ‘Papa and mama chop grape wey nor ripe, but na dia shidren tit dey pain dem.’

Jeremaya 31:29 Iomraidhean Croise

Job 21:19

Yu dey sey, ‘God go ponish pikin for di sin wey en papa kommit!’ No! But make God ponish di pesin wey sin, so dat e go know wetin e do!

Jeremaya 31:30

Instead, di pesin wey chop grape wey nor ripe, na en own tit go dey pain am and e go die bikos of en own sin.”

Lamentashons 5:7

Na awa grand-grand papa dem sin and dem don die, but naw, wi dey sofa dia ponishment.

Deutronomi 24:16

Make una nor kill papa or mama, bikos of di sin wey dia shidren kommit, or kill shidren bikos of wetin dia papa and mama do; if una go kill pesin at-all, e must bi for en own sin.