Jeremaya 31:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

² Doz wey still dey alive, I go sorry and favor dem wen dem dey desert. I go give Israel pipol peace for dia mind.

Jeremaya 31:2 Iomraidhean Croise

Psalms 78:52

But E lead en own pipol kom out like many sheep kon guide dem pass di wildaness.

Psalms 95:11

So I kon swear as I dey vex sey: ‘Dem nor go ever enter my place where rest dey.’ ”

Exodus 1:16

“Anytime wen una dey help di Hibru wimen wey won born, if una si sey di pikin na boy, make una kill-am, but if na girl, make una nor kill-am.”

Exodus 1:22

So Fero kommand en pipol, “Make una go kill any boy wey dem just born kon trow dem inside River Nile, but make una leave all di girls.”

Exodus 12:37

Israel pipol bigin travel with leg from Rameses go Sukkot. Israel men wey travel rish 600,000 (Dem nor kount wimen and shidren join am).

Exodus 2:23

Afta sometaim, Egypt king kon die, but Israel pipol still dey kry, bikos dem dey sofa well-well. So dem kry well-well to God for heaven.

Exodus 33:14

God ansa, “My present go-go with yu and I go give yu rest.”

Exodus 5:21

sey, “Make God judge una, bikos una don make di king and en workers hate us and una don give dem shance to kill us!”

Jeremaya 2:2

“Go tell evribody for Jerusalem sey: ‘God sey, “I remember as una dey faithful wen una dey yong. Una bin love mi well-well like woman wey just marry; una follow mi waka for wildaness and for dry land.

Ezekiel 20:35

I go take una enter di wildaness wey dey di nashons and wi go stand face-to-face as I dey judge una.

Hosea 11:4

I draw dem near body with love and kindness. I remove dia heavy load from dia head kon bend down feed dem by mysef.

Nombas 10:33

Wen di pipol don komot from Sinai, wey bi di holy mountin, dem kon travel for three days. God Kovenant Box dey with dem for dat three days wey dem travel so and dem kon dey find where dem go fit rest put small.

Nombas 14:20

Den God ansa, “I don forgive dem as yu tok.

Matiu 11:28

Una wey don taya and karry heavy load, make una kom meet mi and I go give una rest.

Deutronomi 1:30

Di Oga una God go first go fight for una, just as una si evritin wey E do for Egypt

Deutronomi 1:33

di Pesin wey dey always go find betta place for una, even before una rish der. E dey appear to una thru fire for nite and inside kloud for day time, so dat E go show una di way wey una go-go.

Deutronomi 12:9

bikos una neva even rish where una dey go kon kollect di land wey di Oga una God dey give una.

Deutronomi 2:7

“ ‘Di Oga wey bi una God don bless una for evritin wey una dey do. Evry step wey una take for di great wildaness, I dey with una. For dis forty years wey una dey dis wildaness, God dey with una and una get evritin.’ ”

Deutronomi 8:16

feed una for di wildaness with manna (food wey una grand-grand papa nor ever know), so dat E go honbol and test una, den make una betta pipol.

Joshua 1:13

“Hope una remember wetin God savant Moses kommand una? Di Oga una God go give una where una go stay and E dey give una dis land as una propaty.