Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 31:14 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

14 I go give good food to dia priests and my pipol go get evritin wey dem wont. Mi, wey bi God, don tok.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 31:14
32 Iomraidhean Croise  

My Oga God, make Yu and di box wey dey show as yor pawa bi, enter and stay dis temple forever! Make yor priests si as Yu dey diliver pipol! Make doz wey dey obey Yu happy for di blessings and propaty wey Yu dey give!


Israel and Levi pipol must take di korn, wine and olive oil wey dem kontribute go keep for di temple where dem dey keep tins put and where di priest wey dey duty, doz wey dey guide and sing for di temple dey stay. Wi nor go forget awa Oga God house.


Bikos E dey give wota to pipol wey nid am and food to doz wey dey hongry.


I go protet en priests and joy go full di heart of doz wey dey fear God.


Make yor glory kover yor priest; make joy full yor loyal savants heart.


Bikos I dey raitious, I go si Yu. Wen I don leave dis world kom meet Yu, I go si Yu face-to-face and belle go sweet mi.


Yu dey feed dem from di plenty food wey Yu get for yor own house kon let dem drink from yor wota wey dey give life,


I don si Yu for di temple kon si yor mighty pawa and glory.


Just as meat dey satisfy pesin na so too Yu satisfy my soul. So my mout go always dey praiz Yu


and for nite, I nor dey fit sleep, bikos I dey tink about how Yu


But blessing go follow di pesin wey Yu choose to stay yor palis. Make di good tins wey dey yor house, yor holy place, beleful us.


Raitiousness dey go for God front go prepare di way wey E go pass.


Make Yu satisfy us evry morning with yor love wey nor dey fail, so dat till wi die, wi go always dey sing with joy.


I don enter my gardin, my treasure and wife to bi! I don gada myrrh with spices and I don chop my honi-komb and my honey; I don drink my wine and my milk! Una wey sabi love, make una chop and drink until love shark una.


For Mount Zion, God wey dey lead heaven sojas go do big party for all di pipol for di world. For di party, plenty food go dey to chop and wine go dey to drink; betta meat and sweet wine go dey too.


Dem go know una as God priests wey bi en savant. Una go enjoy di nashon propaty. Den una go dey proud sey na una own.


Doz wey don taya, I go give dem wota drink kon feed doz wey don weak bikos of honga.


Jerusalem go bring joy, honor and pride for mi and all di nashons for di world go fear wen dem hear about di good tins wey I go do for Jerusalem pipol and how I go make dia town prosper.”


I go take Israel pipol go back to dia land. Dem go chop from Mount Karmel and Bashan. Dem go chop beleful for Efraim hill and Gilead land.


I go let dem stay for peace for di mountins, valleys and all di fine field.


Una korn, grapevines, fig trees, pomegranates and olive tree nor dey produce food since, but from naw go, I go bless una.”


God go bless una wey dey like to do good tins, E go give una evritin wey una wont.


I bless God wey bi awa Oga God Jesus Christ Papa; wey don bless us with difren spiritual blessing from heaven, bikos of Christ.


Den una go really know di love wey Christ get, wey big pass evritin wey una go fit undastand and evritin inside God, go full una life.


Moses pray for Naftali tribe sey: “Naftali pipol, favor go follow una and God don bless una well-well; make una kollect di west and sout as una own.”


But God don choose una to bi en priest and holy pipol, so dat una go prish di Good News, bikos E koll una from darkness kon enter en brite lite.


Yu don choose dem as kings and priests wey go serve God and dem go rule for di eart.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan