Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 26:4 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

4 Tell dem sey di Oga wey bi God sey, ‘Una must obey mi and do wetin I tish una.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 26:4
22 Iomraidhean Croise  

But if yu and yor shidren-shidren stop to follow mi kon disobey di laws and kommand wey I give, den bigin follow oda gods,


But if una sin against mi, una go die. Mi, wey bi God, don tok.”


But una must obey mi kon make di Sabat, holy. For dat day, una must nor karry any load pass Jerusalem gate, if una do am, I go burn di gate rish round. Fire go burn di palis rish groun too and nobody go fit kwensh am.’ ”


But I swear sey, if una nor obey my kommand, dem go distroy dis palis rish groun. Mi, wey bi God, don tok.” ’ ”


But wen dem kom dis land kon dey stay as dia own, dem nor kon dey obey yor kommand or do wetin Yu tish dem; dem nor do wetin Yu orda dem to do and na dis make Yu distroy dem.


But till naw, una neva gri honbol unasef. Una neva honor mi or live una life as I kommand una and una grand-grand papa.


All dis tins happen to una, bikos una offa sakrifice give oda gods kon sin against God wen una nor gri obey wetin E kommand.”


So, just as I distroy Shiloh, na so too I go distroy dis my temple wey una trust sey go protet una, even doh I bin gi-am to una and una grand-grand papa.


make una dey kareful as una dey obey all di rules and law wey I dey give and tell una today.


Bikos afta I don bring dem kom di land wey I promise dia grand-grand papa; di land wey get milk and honey; where dem go chop beleful kon get body, dem go turn go serve anoda god kon rijet and break my kovenant.


Dis na di law wey Moses give Israel pipol.


Na wish oda great kountry get rules and law like di ones wey I tell una today?


God nor dey lie! So di promise wey E make and ensef wey E take swear, na two tins wey nor go shange. Since wi don run go meet God make E guide us, e good make awa mind strong, so dat wi nor go fear as wi bilive en promise.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan