Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 25:23 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

23 Dedan, Tema, Buz and all di pipol for desert wey kut dia hair short as dem dey di temple;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 25:23
15 Iomraidhean Croise  

Kush shidren na Seba, Havilah, Sabtah, Rama and Sabteka. Rama shidren na Sheba and Dedan.


and na Uz bi first-born, en brodas na Buz, Kemuel (Aram papa),


Hadad, Tema, Jetur, Nafish and Kedemah.


Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema,


Animals wey dey pul karavan wey kom from Sheba and Tema nor find dem,


Dis na wetin God tok about Kedar and Hazor kingdom, wey King Nebukadnezzar for Babilon, win: “Make una katch Kedar pipol kon distroy doz wey dey east!


So, I go take dia kamel and all dia animals! I go skata pipol wey kut dia hair kon bring wahala kom meet dem from evry side.


Dis na wetin God wey mighty tok about Edom: “Teman pipol nor sabi judge well again? Who dey advise Edom nor fit tell dem wetin dem go do? Abi all dia sense and wisdom don vanish?


Dedan pipol, make una run go hide! I go distroy Esau shidren-shidren, bikos di time don rish for mi to ponish dem.


God sey, “Doz wey dem sekonsaiz, but nor dey keep di kovenant wey make dem sekonsaiz dem, time dey kom wen I go ponish dem.


I go ponish Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab and di pipol for desert wey kut dia hair short for di temple. Even for Israel, nobody wey dem sekonsaiz, keep my kovenant for en heart.”


Naw, I don tok sey I go ponish Edom kon kill evribody with dia animals for der. I go distroy dia land from Teman town go rish Dedan town and di pipol go die for war.


Rhodes pipol dey buy and sell with una; many pipol wey dey stay near sea dey give una ivory and eboni wood, so dat una go give dem some of wetin una get.


Dedan pipol dey give una klot wey dem dey put on-top horse, so dat una go give dem una goods.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan