Jeremaya 20:18 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁸ Why dem born misef? Na make I for si trobol and always dey kry, so dat my life go end with shame.

Jeremaya 20:18 Iomraidhean Croise

1 Kings 19:4

as e dey travel go di wildaness. E go sidan under one big tree kon sey make God kill-am. E sey, “My Oga God, my eye don si wetin big pass mi, I beg, make Yu kill mi. I nor even betta pass my papa dem.”

Job 14:1

“Na short life na-im man wey woman born get and na trobol full am.

Job 14:13

“I wish sey Yu go hide mi for where dead body dey; den wen Yu nor dey vex again, Yu go remember mi.

Job 3:20

“Wetin make God dey give lite to pesin wey dey sofa? Why E dey give life to doz wey dey face trobol?

Job 5:7

But just as lite dey shine go up, na so too dem born pesin enter trobol.

Psalms 102:3

Bikos my days dey disappear like smoke and my bones dey hot like wetin fire dey burn.

Psalms 69:19

Yu know how dem dey curse, disgrace and do mi anyhow and Yu dey si evritin wey my enemies dey do.

Isaya 1:6

From una head go rish una leg, na sore full am. Una body don skata, bikos sore full evriwhere and dem nor bandage, klean or trit dem at-all.

Isaya 51:7

Pipol wey know wetin dey rite, wey put wetin I dey tish dem for dia heart, make dem listin to mi. Make dem nor fear wen pipol dey curse dem.

Jeremaya 15:10

I kon sey, “Si as I dey vex! Wetin make my mama born mi at-all? Must I kworel and argue with evribody for di land! I neva ever borrow from pesin or borrow pesin money, yet evribody dey curse mi.”

Jeremaya 15:18

So, wetin make mi still dey sofa? Why I go dey bear dia curse like sore wey nor get cure? Yu dey plan to leave mi like stream wey dry?”

Jeremaya 3:25

So make wi liedan with shame! Make awa disgrace kover us. Wi and awa grand-grand papa don sin against di Oga awa God. Since wi dey yong kon rish naw, wi nor gri obey di Oga awa God.”

Jeremaya 8:18

Den I sey, “Nobody fit cure my pain bikos my heart heavy well-well.

Lamentashons 1:12

Una wey dey waka pass, my sofa nor mean anytin to una? Make una look round, una si anybody wey dey sofa like mi? But na God vexnashon dey kause dis pain and sofa for mi.

Lamentashons 3:1

I bi one pesin wey know wetin e mean wen God ponish yu.

Habakkuk 1:3

Why Yu allow mi dey face dis kind trobol? Must I si all dis wahala wey dey happen to mi? Anywhere wey I look, na only wahala and distroshon I dey si. Na pipol wey love to kworel and fight, dey round mi.

John 16:20

I tell una true word, una go kry and mourn, but di world go dey happy; una go dey sad well-well, but una sadnes go turn to happiness.

Acts 5:41

So di apostles komot from der dey happy well-well sey God don give dem di shance to sofa, bikos of Jesus Christ.

2 Timoti 1:12

And naim make mi dey sofa wetin I dey sofa so. But I nor dey shame, bikos I know di Pesin wey I dey serve and I dey sure sey, E go guide di tin wey I gi-am whole, until di day wey Christ go kom.

Hibru 10:36

Una nid to dey patient, so dat una go fit do wetin God wont and den, una go receive en promise.

Hibru 11:36

Pipol laf some; flog some; shain some and put odas for prison.

Hibru 12:2

Make wi dey look Jesus Christ wey give us awa faith and go help us keep am. Bikos of di joy wey Jesus dey espect, e sofa for cross and nor mind di shame wey follow am. But naw, e don sidan for di rite hand side for God throne.

Hibru 13:13

Wi must go meet am for outside di kamp kon share di shame with am.