Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 11:6 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

6 God tell mi, “Make yu go Judah town and Jerusalem street kon tell di pipol sey, ‘Make una listin and obey my kommand!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 11:6
13 Iomraidhean Croise  

Some pipol dey borrow money give odas without intrest and dem nor dey kollect bribe to lie for pesin head. Di pipol wey dey do dis kind tins, go stand gidigba forever.


God sey, “Make una shaut well-well! Make una tell Israel wey bi my pipol about dia sins!


Make una pass Potsherd Gate go Ben-Hinnom Valley. Den yu go tell dem wetin I tell yu, for der.


“Go tell evribody for Jerusalem sey: ‘God sey, “I remember as una dey faithful wen una dey yong. Una bin love mi well-well like woman wey just marry; una follow mi waka for wildaness and for dry land.


God sey make I go tell Israel pipol for nort sey, “Una wey nor dey faithful, make una kom back kom meet mi. I go sorry for una and I nor go vex again! I nor go vex for una forever.


“Make yu stand for di temple gate kon shaut tok dis message: ‘Judah pipol wey dey pass thru dis gates kom woship God, make una listin! Make una hear wetin God won tok.


Dis nor bi di same message wey God tell una thru en profets before-before wen Jerusalem and Judah town dey stay for peace and wen Negev and Judah pipol still plenty?’ ”


Since una know wetin I dey tok, God go bless una, if una do dem.


Bikos yu dey hear di law nor mean sey yu good for God eye, but na wen yu do wetin di law tok.


Israel pipol, make una listin to di rules and law wey I won tish una naw. Make una obey dis law, so dat una go get betta life kon enter and stay di land wey awa grand-grand papa God promise sey E go give us.


Si! I don tish una di rules and law, just as God tell mi, so dat una go dey do dem for di land wey una won enter go stay.


Make una nor dey deceive unasef as una dey hear God word, but make sure sey una dey do wetin en word tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan