Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 10:19 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

19 So I kry, “Wi don die finish! Awa own worse well-well o-o! Wi tink sey wi go fit bear dis one.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 10:19
17 Iomraidhean Croise  

I kwayet for yor present; I nor go tok anytin, bikos of wetin Yu don do.


So I kon sey, “Na mi kause am! Na mi let God turn en hand against mi”


I go really wait for God wey don rijet Jakob family; I go wait for am.


God sey make I tell di pipol dis word: “I dey kry both day and nite and nor-tin fit stop mi, bikos my pipol don wound and dia sore deep well-well.


Den I ansa, “My God, even doh awa sins dey tok against us, make Yu kom save us bikos of di honor for yor name. True-true, wi don turn from Yu many times and sin against Yu.


Na Yu bi di hope wey Israel get; so make Yu disgrace doz wey leave Yu. Make dem disappear like name wey dem rite for san, bikos dem forget Yu wey bi di spring wey dey bring fresh wota.”


Den I sey, “I nor go fit bear dis pain! My heart dey beat fast-fast! I nor fit kwayet, bikos I hear di trumpets and war nois.


I hear kry, like woman wey won born; shaut like woman wey dey born en first pikin. Jerusalem pipol dey find as dem go take breath and naw, dem dey kry sey, “Make una help us! Bikos na die wi dey so o-o!”


My heart dey feel pain, bikos my pipol heart heavy; I dey kry well-well and fear dey katch mi.


I wish sey my head bi like well wey wota full and my eyes bi like fountain where wota for dey rush kom out, den I go kry well-well both day and nite for my pipol wey dem kill.


Jerusalem pipol dey kry well-well for nite. Doz wey love am nor dey again to konfort am and all en friends don lie for en head; dem don turn en enemy.


Wota dey rush kom out from my eye, bikos dem don distroy my pipol finish.


I go dey patient as God dey ponish mi, bikos I don sin against am. But afta E don ponish mi, E go fight for mi kon make mi win. God go take mi enter di lite and I go si en raitiousness.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan