James 4:8 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁸ Draw near God and E go draw near yu. Una wey bi sina, make una wosh una hand and una wey get doubol mind, make una heart dey klean.

James 4:8 Iomraidhean Croise

Jenesis 18:23

Abraham go meet Oga God kon ask, “Yu won really distroy doz wey nor do bad with doz wey do bad?

1 Kronikles 28:9

Den e tell Solomon, “My pikin, I kommand yu sey make yu know yor papa God and make yu use all yor mind and heart take serve am. E know all wetin wi dey tink and wetin wi wont. If yu go meet am, E go take yu, but if yu turn from am, E go abandon yu forever.

2 Kronikles 15:2

E go meet King Asa kon tell am, “King Asa, Judah and Benjamin tribe, make una listin to mi! As long as una dey obey God, E go always dey with una. If una koll am, E go ansa una, but if una rijet am, E go rijet una too.

Job 16:17

I dey pray to God from my heart, bikos I know sey I nor do any bad tin.

Job 17:9

But doz wey get good heart, dey do wetin dey rite and di ones wey get klean hand, dey strong evriday.

Job 9:30

Even if I use soap wosh my body and make my hand klean well-well,

Psalms 119:113

I hate pipol wey dey pritend sey dem dey loyal to evribody, but I love yor kommandment.

Psalms 145:18

God dey klose to all di pipol wey dey koll am for help; Yes! E dey klose to evribody wey dey koll am with klean mind.

Psalms 18:20

God reward mi, bikos I do wetin dey rite; E bring mi kom back, bikos I dey innocent and

Psalms 24:4

Na only doz wey get klean hand and pure heart; pipol wey nor dey serve juju or lie or do bad tins.

Psalms 26:6

My God, I dey live my life well, so dat I go fit kom yor altar

Psalms 51:10

My God, make Yu put betta heart inside mi and make yor spirit strong inside mi too.

Psalms 73:13

So I konklude for my heart sey, “I just get klean heart for nor-tin! I just dey innocent and nor dey do bad tins for no rizin!

Psalms 73:28

But for mi, si as e good to dey near God! I don make di God wey get pawa my guide and I go tell evribody about di wonderful tins wey E don do.

Isaya 13:15

Anybody wey dem katch, dem go shuk am die and anybody wey dem seize, na swod go kill-am.

Isaya 29:13

God sey, “Dis pipol sey dem dey obey mi, dem dey tok good-good tins about mi, but dem nor really dey respet mi and evritin wey dem tok nor rish dia heart. Dia relijon na law and tradishon wey human being make with dia own hand.

Isaya 58:2

Dem dey woship mi evriday dey sey, dem won know my ways and obey my laws. Dem sey make I just dey give dem my laws, bikos dem dey happy to woship mi.”

Jeremaya 4:11

“For dat time, dem go tell Jerusalem and Judah pipol sey, “ ‘I dey kommand one strong breeze kom from di desert kom meet my pipol. Di breeze nor bi to blow well or to klean my pipol,

Jeremaya 4:14

“So Jerusalem pipol, make una from una heart stop all di bad-bad tins wey una dey do, so dat una go dey save. Wetin make una nor fit stop to tink bad-bad tins?

Lamentashons 3:57

Yes! Wen I koll Yu, Yu kom tell mi sey, ‘Nor fear.’

Ezekiel 18:31

Make una stop all di bad and wiked tins wey una dey do, so dat una go get new mind and heart. Israel pipol, why una like to die?

Zekaraya 1:3

so make yu tell di pipol sey, “Dis na wetin God wey dey lead heaven sojas tok: ‘Make una turn kom meet mi and I go kom meet una too, dis na wetin Oga God wey dey rule ova evritin, tok.’

Malakai 3:7

Na from una grand-grand papa time, una don turn komot from my law and nor gri obey mi. Make una turn back kom meet mi and I go turn kom meet una. But una dey ask, ‘How wi won take turn kom meet Yu wen wi neva leave Yu before?’

Matiu 12:33

“Good tree dey bear good fruit and bad tree dey bear bad fruit. Na di fruit wey tree bear, naim pipol take dey know di kind tree wey e bi.

Matiu 15:2

“Why yor disciples nor dey obey awa eldas tradishon? Dem nor dey wosh dia hand before dem chop.”

Matiu 27:24

Wen Pilate si sey di pipol nor gri and trobol won start, e kon take wota wosh en hand for di pipol front dey sey, “Dis man blood nor dey my head. Make only una go kill-am!”

Acts 15:9

and E nor do wayo between wi and dem bikos, E make dia heart klean by faith.

2 Korintians 7:1

So, as God don promise us all dis tins, make wi wosh awasef komot from evritin wey go fit make awa body or awa soul dirty, so dat wi go dey holy as wi dey respet God.

1 Timoti 2:8

So, I wont make evribody dey pray for evriwhere, dey raiz dia holy hand without vexnashon or kworel.

Hibru 10:22

So make wi draw near God with betta heart and strong faith, bikos God don wosh awa heart and body with klean wota.

Hibru 7:19

bikos di law nor fit make anytin dey pafet. But naw, wi get betta hope wey go draw us near God.

James 1:8

bikos e get doubol mind and e nor dey stabol for anytin wey e dey do.

James 3:17

But God wisdom dey pure; e get peace; dey gentol; dey asept pipol and good fruit and mesi full am; e nor dey do wayo or pritend.

1 Pita 1:22

Una don klean una soul with di trut wey una dey obey and as brodas and sistas, make una love each oda well-well.

1 Pita 3:21

Dis show how baptizim go save us, nor bi just to wosh dirty komot for pesin body, but na to show sey wi get good mind for God thru di way wey Jesus Christ take raiz-up

1 John 3:3

And evribody wey get dis hope for Christ, dey make ensef pure, just as Jesus dey pure.

1 Samuel 14:35

Den Saul build one altar for God and dis na di first time wen e dey build altar for God.