Daniel 1:5 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁵ Di king still orda sey make dem give dem di same food and wine wey en and di oda pipol dey chop and drink evriday. E sey dem go train dem for three years and afta di three years, dem go kom serve di king.

Daniel 1:5 Iomraidhean Croise

Jenesis 41:46

For dis time, Josef na thirty years wen e start to serve Fero and dey kommand evribody for Egypt. Na Fero make Josef oga for di whole Egypt.

1 Kings 10:8

Yor ofisas and savants go dey happy well-well, bikos dem always dey with yu, dey hear di wise tins wey yu dey tok!

2 Kings 25:30

so King Evil-Merodak dey give Jehoiashin evritin wey e wont until Jehoiashin die.

2 Kronikles 9:7

Yor pipol go dey happy well-well o-o! Na betta honor for yor ofisas to stand here evriday dey listin to yor wisdom!

Proverbs 23:3

Nor get long-trot for di fine food wey e give yu; bikos e fit use am take deceive yu.

Jeremaya 15:19

Bikos of dis, God kon sey, “If yu turn from sin kom meet God kon stop wetin yu dey tok and tink, I go take yu back and yu go bi my savant again. If yu stop to tok anyhow, yu go bi my profet again. Den di pipol go won bi like yu and yu nor go bi like dem.

Daniel 1:19

Den di king follow dem tok. E nor si anybody wey bi like Daniel, Hananaya, Mishael and Azaraya. So dem kon bi memba for di king kourt.

Daniel 1:8

But Daniel kon decide sey e nor go chop di sweet food and wine wey dem dey serve for di king palis, bikos e nor won dey unklean. So e beg di pesin wey dey lead dem sey, en nor won chop di royal food or drink di wine.

Matiu 6:11

Give us di food wey wi go chop evriday,

Luke 1:19

Di angel ansa, “I bi Gabriel, wey dey stand for God present and na-im send mi kom tell yu dis Good News.

Luke 11:3

Give us di bread wey wi go chop today,

Luke 21:36

But make una dey shine una eye evritime, dey pray make God give una pawa take pass all dis test wey go happen, so dat una go fit stand for Man Pikin front.”

1 Samuel 16:22

Den Saul send pipol go tell Jesse sey, “Make David bi my savant, bikos I like am.”