2 Samuel 17:8 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁸ Yu know sey, David yor papa and en men strong well-well for fight, like bear for bush wey dey find en pikin. Yor papa na soja wey get sense and e nor dey stay with en men for nite.

2 Samuel 17:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 15:18

All di ofisas stand near am as di royal bodyguard pass go en front. Di six hundred sojas wey follow am from Gat still pass go en front,

2 Samuel 17:9

E fit hide for kage and oda place dis time. If David attack and win yor men, anybody wey go hear am go sey, dem don win una.

2 Samuel 23:16

Di three sojas wey get pawa well-well kon force demsef pass Filistia pipol kamp and dem draw wota from di well kon go give David. But e nor gri drink am; instead, e pour am as ofrin for God

2 Samuel 23:18

Joab broda, Abishai wey dia mama na Zeruaya, na leader for di three. E use en spear take fight against three hundred men kon kill dem and en name dey famous among di three.

2 Kings 2:24

So Elisha turn look dem kon curse dem with God name. Den two woman bear kom outside from di wood kon kill forty-two of di boys.

Proverbs 17:12

E betta make wiked animal attack pesin, dan to listin to wetin foolish pesin dey tok.

Proverbs 28:15

Just as pipol dey fear hongry lion and wiked bear, na so too poor pipol nor fit fight wiked ruler.

Ezekiel 19:2

“Una mama na really strong lion wey train en shidren for where oda wiked lions dey.

Daniel 7:5

“Di sekond beast bi like bear. Dem karry am for one side. E get three rib for en mout and dem dey en tit centre. So I hear wen one vois tell am, ‘Get up make yu go chop pipol until yu beleful.’

Hosea 13:8

I go attack una like bear wey en pikin lost kon tear una to pieces. As lion and wiked animals dey distroy tins, na so too I go distroy una.

Judges 18:25

So Dan men tell am, “Mind wetin yu dey tok! Unless yu wont make all dis men attack kon kill yu and yor family.”

1 Samuel 16:18

One of en savant kon sey, “I don si one of Jesse pikin wey dey Betlehem wey know how to play di jita. E dey strong and e get mind; e know book and e fine well-well, bikos God dey with am.”

1 Samuel 17:50

David win di Filistia man with di katapault and stone. E shot di Filistia man fall kon kill-am. David nor even get swod for en hand.

1 Samuel 23:23

Make una take time find di real place wey e dey, den kon tell mi. Den I go follow una go. If e dey di land, I go find am among doz wey dey Judah.”