Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 7:4 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

4 So di pipol remove all Ashtoret gods and juju and dem kon dey serve only God.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 7:4
11 Iomraidhean Croise  

I go do dis tin, bikos Solomon rijet mi kon bigin woship oda gods. E dey woship Astarte wey bi Sidon juju; Kemosh wey bi Moab pipol god and Milkom, wey Ammon pipol dey serve. Solomon nor obey mi; e dey do bad tins and e nor keep my laws and kommand, just as David en papa keep am.


E bigin woship Astarte wey bi Sidon pipol juju and Milkom, di yeye god wey Ammon pipol dey serve.


If dem really turn from sin kon pray to Yu for dat land as dem face dis town wey Yu give awa grand-grand papa dem (dis town wey Yu don choose and dis temple wey I build for Yu),


E still skata di altar for Bethel and na Nebat pikin, Jeroboam wey make Israel pipol sin, build am. Den e burn all di high place to ashes kon distroy Asherah juju.


Assyria pipol nor go fit save us and awa shariot nor go fit protet us. Wi nor go ever tell juju again sey, ‘Na yu bi awa god!’ Na Yu God dey save doz wey nor get papa and mama again.”


Efraim pipol nor go get anytin to do with juju again. I go ansa dia prayers kon kare for dem. I go give dem house like betta green fig tree and na mi go bless dem.”


Israel pipol sin against God and dem kon start to serve one juju wey dem dey koll Baal.


Dem forget God kon dey serve Baal and Ashtoret image.


Samuel kon tell Israel pipol, “If una don really turn from sin kom meet God with all una heart, make una remove all di small-small Ashtoret gods wey una get. Make una give una heart to God kon serve only en. Den E go save una from Filistia pipol pawa.”


Den Samuel sey, “Make una gada evribody for Israel kom Mizpa and I go pray to God for una.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan