Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 2:3 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

3 Make una stop to tok anyhow; make betta word dey kom out from una mout, bikos di Oga God na God wey know evritin wey pipol dey do.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 2:3
26 Iomraidhean Croise  

make Yu hear dia prayer and listin to dem from where Yu dey for heaven. Make Yu forgive and help dem. Na only Yu know wetin human being dey tink. Make Yu ponish or bless anybody as e fit am,


Make God just test mi weda I dey klean and E go si sey I nor do any bad tin.


Si as awa Oga God big rish! En pawa dey wonderful! Nobody fit undastand how God take dey know tins!


bikos dem nor dey sorry for pesin. Make Yu hear as dem dey boast!


Make Yu klose dia lie-lie mout forever; doz pipol wey get bad mout and dey akuiz God pipol.


E go know, bikos E know wetin dey evribody mind.


Make una nor tink sey una don win di fight or karry body up wen una dey tok.’ ”


How long dem go dey tok anyhow? Na how long dis wiked pipol go dey make mout?


Yu fit tink sey yu dey always do di rite tin, but na God know wetin dey rite to do.


If yu fit sey e nor koncern yu, God know and dey judge evritin wey yu dey do. E dey look yu and E know yu well-well. E go reward yu akordin to wetin yu do.


If to sey una dey fear God, den una go hate bad tins. I hate pride, pipol wey dey tok anyhow, bad-bad tins and lie-lie words.


Raitious pipol dey live korrect and good life and dia ways dey-dey strait.


“ ‘Who yu tink sey yu dey curse and laf since? Yu nor dey respet mi wey bi Israel God wey dey holy.


Na mi wey bi God dey si and test human being heart. I dey trit each pesin akordin to how e dey live en life and wetin e dey do.


I hear as una dey make mout and curse mi.


Naw, mi Nebukadnezzar praiz, woship and hail di King wey dey heaven. Evritin wey E dey do dey rite and en ways dey pure. Pipol wey dey karry body up, E dey bring dem down.


Tekel (weigh) mean sey: ‘God don weigh yu for skale kon si sey yu dey lite.’


God sey, “Una don tok bad-bad tins against mi. But una dey ask, ‘Wetin wi tok?’


God word dey alive, e get pawa and e sharp pass knife wey get two sharp side. Di word dey divide pesin soul from en spirit and e dey divide bone from bone; bikos God know wetin wi dey tink for awa mind.


“Di Oga God, na-im strong pass oda gods! Di Oga God, na-im strong pass oda gods! Na-im know di trut and Israel pipol must know di trut too. If wi don sin or disobey God, make una nor sorry for us today!


I go kill all en shidren, den all di church pipol go know sey, I know wetin dey for pipol mind and heart. I go reward evribody akordin to wetin e do.


Den Zebul tell am, “Nor bi yu sey, who bi Abimelek wey wi won serve? Dis nor bi di men wey yu curse? Go na! Make yu go fight dem!”


But God tell Samuel, “Make yu nor happy, bikos of how en face look, bikos nor bi en I choose. God nor dey si tins di way una dey si am. Pipol dey look pipol from how dem bi for outside, but God dey look pipol from how dem bi for dia heart.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan