Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 2:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

2 Nobody dey holy like God! E nor get anybody wey strong like Yu! E nor get any rock wey bi like God.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 2:2
37 Iomraidhean Croise  

Na God dey protet and save mi. Na-im bi my shield and E dey defend mi. E dey protet and save mi from danger.


Na di Oga bi God and na only God dey defend us.


Oga God! Yu dey great! Nobody bi like Yu. Na only Yu bi God. Wetin wi don hear, na true!


kon pray, “Di Oga wey bi Israel pipol God; e nor get any god wey bi like Yu for heaven or for eart! Yu do wetin Yu promise yor pipol kon show dem yor love, bikos dem obey Yu with dia whole heart.


E diliver en pipol kon make sure sey en kovenant go dey forever. Make una si as en name dey holy and big!


Na God bi di rock wey dey protet mi. Na-im dey guide mi and na-im bi di pawa wey dey save mi and I dey save inside am.


Na who bi God escept God? Na who again bi Solid Rock escept awa God?


My God, yor good judgement dey rish di heavens and Yu don do many wonderful tins, so na who bi like Yu?


Make Yu bi my Savior and di Rock where I go always hide put. Give kommand make dem save mi, bikos Yu bi my rock and di place where I dey hide put.


Na who I get for heaven escept Yu? I wont Yu more dan anytin for dis eart.


My God, no oda god bi like Yu. No one fit do wetin Yu dey do!


My God, na who pipol won take kompare Yu for all di heavens? E get any angel wey bi like God?


My Oga God wey dey rule evriwhere! Nobody dey strong like Yu, bikos Yu always dey do good.


So, make wi praiz God great and wonderful name, bikos E dey holy!


So make una praiz di Oga awa God! Make una bow woship am, bikos E dey holy!


So make wi praiz di Oga awa God! Make wi woship am for en holy hill, bikos di Oga awa God, dey holy!


My Oga God! Who bi like Yu among oda gods? Who bi like Yu? Di One wey dey holy, wey dey do mirakles and great tins?


Who dem go fit use take kompare God? How yu go fit take diskribe who God bi?


God wey dey rule and protet Israel pipol; di Pesin wey get pawa sey, “Na mi bi di First and di Last; e nor get any oda god apart from mi wey bi di Almighty God.


So my pipol, make una nor fear or shake! Una know sey from biginnin kon rish naw, I always dey tok di tins wey go happen and una bi my witness. E get any oda god apart from mi? E nor get any oda god, wey get pawa. I neva si or hear about any one?


Na mi bi di high and holy God, di Pesin wey go live forever. Where I dey stay, dey high and holy, but I still dey stay with pipol wey dey honbol and ready to turn from sin kom meet mi, so dat I go give dem mind and hope again.


Each of dem dey sing dey sey, “holy, holy, holy! Na God wey get pawa, dey holy and en glory full di world.”


I sey, “My God! Nobody bi like Yu. Yu dey mighty and yor name dey great with pawa.


I bi di Oga una God and una go make unasef pure kon dey holy, bikos I dey holy. Una must nor dirty unasef.


Na mi bi God wey take una komot from Egypt, so dat I go bi una God and una go dey holy, bikos I dey holy.


“Make yu tell Israel pipol sey, ‘Una must dey holy, bikos mi wey bi Oga una God, dey holy.


Bikos evritin wey dem rite from biginnin, na to tish, enkourage and give us hope.


God don bless di pesin wey E don forgive en sins!”


“My Oga God, yu don start to show mi yor pawa and how Yu strong rish. (Na wish god for heaven or eart go fit do wetin Yu dey do so?)


God sey, “I go rijet dem, I go si wetin go happen to dem; bikos dis generashon dey show sey dem too know and dem nor get sense.


God sey, “Na Mi, bi Mi! And e nor get any oda god escept Mi. I dey kill and give life, I dey make pesin sick and heal pesin too and nobody go fit fight mi.


Na-im bi di Rock; evritin wey E dey do dey korrect, bikos wayo nor dey en tins. En na God wey pesin fit bilive, bikos E nor just dey judge pipol anyhow.


E show una dis tins, so dat una go know sey na di Oga God bi God and no oda pesin or tin, big rish am.


So make una remember dis tins kon keep am well for una heart: Na di Oga God bi God, both for heaven and for eart and know oda god, dey.


bikos God word sey, “Make una dey holy, bikos I dey holy.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan